GUSTAF - vertaling in Nederlands

• gustaf
• gustaaf

Voorbeelden van het gebruik van Gustaf in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Gustaf Horn fut capturé
Gustaf Horn werd gevangengenomen

Gustaf Harald August Molander(18 novembre 1888- 19 juin 1973)
Gustaf Harald August Molander( Helsinki, 18 november 1888- Stockholm, 19 juni 1973)

Le 24 juillet 1926, elle se marie avec le comédien allemand Gustaf Gründgens; ils divorcent en 1929.
Ze huwde in 1926 met de Duitse acteur Gustaf Gründgens, van wie ze in 1929 scheidde.

Il ne reprit de service aux armées qu'en 1645 lors de l'attaque de Carl Gustaf Wrangel en Westphalie.
Vervolgens nam hij het commando van het Zweedse leger over tot het aantreden van Carl Gustaf Wrangel.

furent inventées les allumettes suédoises(ou de sûreté) par Gustaf Erik Pasch en 1844.
werd in 1844 uitgevonden door de Zweedse chemicus Gustaf Erik Pasch.

Gustaf Adolf Boltenstern,
Gustaf Adolf Boltenstern jr.(Stockholm,

J'accepte les lettres de créance du roi Carl Gustaf… et par l'apposition de ma signature
Ik accepteer uw credentie brief van Koning Gustaf en door 't aanbrengen van m'n handtekening

Les serres à armature en bois d'origine conçues par Franz Faldermann sont remplacées à la fin du XIXe siècle par de nouvelles serres à armatures métalliques conçues par Gustaf Nyström.
Aan het eind van de 19e eeuw werden Feldermans kassen vervangen door stevigere stalen kassen, ontworpen door architect Carl Gustaf Nyström.

Hôtel Gustaf Af Klint fournit l'hébergement à Ville de Stockholm.
Gustaf Af Klint Hotel biedt een aangename accommodatie in Stockholm.

Vous atteindrez l'aéroport Gustaf III en 5 minutes de route.
De luchthaven Saint-Jean Gustaf III ligt op 5 minuten rijden van de villa.

Notre riche histoire remonte à 1927 avec nos pères fondateurs Assar Gabrielsson et Gustaf Larsson.
Dit is een enerverende reis die in 1927 begon met onze oprichters Assar Gabrielsson en Gustaf Larsson.

Alexandre, Gustaf, Bill et Valter sont aussi des acteurs,
Alexander, Gustaf, Bill en Valter zijn ook acteurs,

Gustaf est décédé mercredi le 7. me septembre 1910 à Steenhuize-Wijnhuize, à l'âge de 36 ans.
Gustaf is overleden op woensdag 7 september 1910 in Steenhuize-Wijnhuize, 36 jaar oud.

La société suédoise AB Gustaf Kähr, spécialiste du parquet, lance un nouveau revêtement de sol mince et dur.
Er wordt nu een nieuwe harde en tegelijkertijd dunne houten vloer gelanceerd door de specialist in houten vloeren AB Gustaf Kähr.

Oncle Gustaf est à Genève.
Oom Gustaaf is in Geneve.

Carl XVI Gustaf, roi de Suède depuis 1973.
Sinds 19 september 1973 is Karel XVI Gustaaf koning van Zweden.

L'oxyde d'erbium(III) fut partiellement isolé par Carl Gustaf Mosander en 1843 mais obtenue sous forme pure seulement en
De stof werd in 1843 gedeeltelijk geïsoleerd door Carl Gustaf Mosander, maar pas in zuivere vorm bekomen door Georges Urbain

Sa Majesté le Roi Carl XVI Gustaf de Suède fera une visite officielle à la Commission européenne le 9 octobre 1995.
Zijne Majesteit Koning Karel XVI Gustaaf van Zweden brengt op 9 oktober 1995 een officieel bezoek aan de Europese Commissie.

Son nom a été forgé par Gustaf Kossinna en raison de sa céramique caractéristique,
De naam werd bedacht door Gustaf Kossinna vanwege het karakteristieke aardewerk:

Karl Gustaf Ingvar Wixell,(né le 7 mai 1931 à Luleå,
Karl Gustaf Ingvar Wixell,(Luleå, 7 mei 1931- Malmö,