HARMONICA - vertaling in Nederlands

• harmonica
• mondharmonica

Voorbeelden van het gebruik van Harmonica in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'élégant design USB rechargeable offre un axe spécial«harmonica» qui, en cours d'utilisation, vous plongera dans une extase époustouflante.
Het gestroomlijnde USB-oplaadbare ontwerp biedt een speciale 'harmonica-achtige' shaft die je tijdens het gebruik in extase brengt.

C'est à l'âge de onze ans qu'il reçoit un harmonica en cadeau de Noël de la part de sa mère.
Hij kreeg van zijn moeder een klarinet als kerstcadeau.

il est beaucoup plus facile d'apprendre à jouer sur un harmonica, mais cela demande aussi de l'entraînement et de la patience.
andere instrumenten is het veel gemakkelijker om te leren spelen op een harmonica, maar het vereist ook training en geduld.

Roger Daltrey: chant, harmonica Pete Townshend:
Roger Daltrey: Zang, mondharmonica, tamboerijn Pete Townshend:

flûte, harmonica, etc.
blokfluiten, harmonica's enz.

Peter O'Hanlon(basse, harmonica), et Evan Walsh batterie.
Peter O'Hanlon(basgitaar/harmonica) en Evan Walsh drums.

Sélectionnez alors le type d'instrument pour lequel vous désirez générer une tablature(instrument à cordes frettées ou harmonica), puis choisissez précisément votre instrument dans la liste ou dans le menu déroulant.
Kies nu het type instrument waarvoor u een tabulatuur gegenereerd wilt hebben(een gefret instrument of een harmonica). Bepaal nu uw instrument precies in het pop-up menu of in de lijst.

Il a également réalisé le thème de David Frost"By George","Eary-Feary"(thème de la série d'horreur LWT de 1970, Tales of Unease),"Thème 1" pour la BBC Radio 1,"Adagietto for Harmonica& Strings" pour Tommy Reilly.
Hij maakte ook het David Frost- thema"By George","Eary-Feary"(het thema van de LWT- horrorserie 1970 van Tales of Unease),"Theme One" voor BBC Radio 1,"Adagietto for Harmonica& Strings" voor Tommy Reilly en"Magic Carpet" voor de Dakota's.

pour voix et piano- texte: Albert Samain Apporte les cristaux dorés Frêle comme un harmonica Lune de cuivre Les grands jasmins Ton menton posé dans ta main Il pleut des pétales de fleurs 1911 Cinq mélodies, pour voix et piano, op.
Albert Samain Apporte les cristaux dorés Frêle comme un harmonica Lune de cuivre Les grands jasmins Ton menton posé dans ta main Il pleut des pétales de fleurs 1911 Cinq mélodies, voor zangstem en piano, op.

Accordéons et instruments similaires; harmonicas à bouche.
Accordeons e.d. instrumenten; mondharmonica's.

Contrebasse, guitare, caisse claire et harmonicas dans les bras, ils se sont installés sur les hauteurs des étangs pour nous interpréter en toute simplicité deux titres de leur nouvel album« Epitaph».
Met een contrabas, gitaar, snaredrum en harmonicas in de hand vonden ze een plek op de hoogte van de vijvers om ons twee nummers van hun album “Epitaph” te spelen.

les articles qui ne peuvent pas être retournés pour une question d'hygiène(écouteurs intra-auriculaires, harmonicas) ou pour des raisons de licence(logiciels).
slijtage producten(bijvoorbeeld, koorden, muziek, kabel) of producten van de hygiëne(in-ear hoofdtelefoon, harmonica) of vergunning redenen(software) kunnen niet worden teruggestuurd.

Harmonica pour débutants?
Harmonica voor beginners?

Celui avec l'harmonica?
Die met de harmonica?

Désolé, l'Harmonica.
Het spijt me, Harmonica.

Donne-moi l'harmonica.
Geef me de harmonica.

Regarde-la avec son harmonica.
Kijk haar met die harmonica.

Pas même mon harmonica.
En ook die harmonica niet.

J'avais aussi un harmonica.
Ik had een harmonica en een harp.

J'ai toujours mon harmonica sur moi.
Ik heb altijd m'n harmonica bij me.