HARVONI - vertaling in Nederlands

• harvoni

Voorbeelden van het gebruik van Harvoni in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Effet potentiel d'autres médicaments sur Harvoni.
Potentiële effecten van andere geneesmiddelen op Harvoni.

Harvoni contient les principes actifs lédipasvir et sofosbuvir.
Harvoni bevat de werkzame stoffen ledipasvir en sofosbuvir.

N'allaitez pas pendant le traitement par Harvoni.
Geef geen borstvoeding tijdens behandeling met Harvoni.

Ne prenez aucun de ces médicaments avec Harvoni.
Neem geen van deze geneesmiddelen in samen met Harvoni.

Harvoni+ ribavirine pendant 12 semaines voir rubrique 5.1.
Harvoni + ribavirine gedurende 12 weken zie rubriek 5.1.

Harvoni contient de la laque aluminique de Jaune orangé S E110.
Harvoni bevat zonnegeel FCF aluminiumpigment E110.

Ceux-ci doivent être pris au même moment qu'Harvoni.
Deze moeten op hetzelfde tijdstip worden ingenomen als Harvoni.

Harvoni+ ribavirine pendant 24 semaines voir rubriques 4.4 et 5.1.
Harvoni + ribavirine gedurende 24 weken zie rubrieken 4.4 en 5.1.

Les effets indésirables suivants ont été rapportés avec Harvoni tableau 4.
De volgende geneesmiddelbijwerkingen zijn vastgesteld met Harvoni tabel 4.

Elles seront prises en compte avant que le traitement par Harvoni soit débuté.
Hier wordt rekening mee gehouden voordat de behandeling met Harvoni wordt gestart.

Harvoni est un médicament contenant les principes actifs lédipasvir
Harvoni is een geneesmiddel dat de werkzame stoffen ledipasvir

Il convient d'éviter toute grossesse si Harvoni est pris en même temps que la ribavirine.
Zwangerschap moet worden vermeden indien Harvoni samen met ribavirine wordt ingenomen.

l'un des principes actifs contenus dans Harvoni.
in dat sofosbuvir bevat, een van de werkzame stoffen in Harvoni.

Il n'existe pas de données quant à l'effet d'Harvoni sur la fertilité humaine.
Er zijn geen gegevens beschikbaar over het effect van Harvoni op de vruchtbaarheid bij mensen.

Harvoni est disponible sous forme de comprimés contenant 90 mg de lédipasvir et 400 mg de sofosbuvir.
Harvoni is verkrijbaar in de vorm van tabletten die 90 mg ledipasvir en 400 mg sofosbuvir bevatten.

Harvoni ne doit jamais être utilisé en même temps que la rosuvastatine, un médicament contre le cholestérol.
Harvoni mag niet worden gebruikt in combinatie met het cholesterolmiddel rosuvastatine.

Harvoni est contre-indiqué avec la rifabutine, qui est un
Harvoni is gecontra-indiceerd voor gebruik samen met rifabutine,

Les données sur l'emploi d'Harvoni chez les patients co-infectés par le VHC et le VHB sont limitées.
Er zijn geen gegevens over het gebruik van Harvoni bij patiënten met een gelijktijdige infectie van HCV/HBV.

les deux principes actifs d'Harvoni, passent dans le lait maternel.
de twee werkzame stoffen van Harvoni, in de moedermelk worden uitgescheiden.

Les données cliniques soutenant l'utilisation d'Harvoni chez les patients infectés par un VHC de génotype 2
De klinische gegevens die het gebruik van Harvoni bij patiënten geïnfecteerd met HCV-genotype 2 en 6 ondersteunen,