HELICOBACTER - vertaling in Nederlands

• helicobacter
• is de helicobacter

Voorbeelden van het gebruik van Helicobacter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

du cancer gastrique chez des sujets infectés par Helicobacter pylori.
maagkanker bij personen die besmet zijn met de Helicobacter pylori.

Dans des conditions normales, les bactéries Helicobacter sont des habitants bénignes du tractus intestinal, se trouvant dans plusieurs espèces,
Onder normale omstandigheden, de Helicobacter bacteriën goedaardige bewoners van het darmkanaal, worden gevonden in verschillende soorten,

Helicobacter Test INFAI ne doit pas être utilisé chez les patients qui présentent,
Helicobacter Test INFAI mag niet worden gebruikt bij patiënten die lijden aan een bewezen

un test respiratoire avec Helicobacter Test INFAI.
en een ademtest met Helicobacter Test INFAI, en zijn de resultaten van beide tests met elkaar vergeleken.

les infections causées par Helicobacter pylori associées à un ulcère duodénal ou gastrique);
huid- en weefselinfecties en Helicobacter pylori-infecties in verband met zweren van de twaalfvingerige darm of de maag.

Bien que l'infection gastrique due à Helicobacter pylori est un problème majeur de santé chez les humains- il a été associé à une gastrite, tumeur gastrique, et un ulcère peptique chez les personnes touchées- l'importance de la bactérie Helicobacter chez les chiens et toute corrélation à des dysfonctionnements gastriques est encore largement clair(H. pylori n'est précisément pas trouvé chez les chiens).
Terwijl maag infectie door Helicobacter pylori is een belangrijk gezondheidsprobleem in de mens- het is geassocieerd met gastritis, maagtumor, en maagzweer in de getroffen mensen- de betekenis van de Helicobacter bacterie bij honden en de afstemming op de maag stoornissen, is nog grotendeels onduidelijk(H. pylori specifiek niet gevonden bij honden).

en association avec des régimes thérapeutiques antibactériens appropriés pour l'éradication de Helicobacter pylori et la prévention de la rechute des ulcères peptiques chez les patients souffrants d'ulcères associés à H. pylori.
Zollinger-Ellison syndroom, en in combinatie met de juiste antibacteriële therapeutische behandeling voor de eradicatie van Helicobacter pylori en de preventie van de terugkeer van maagulcers bij patiënten met H. pylori- geassocieerde ulcers.

Comment et quand effectuer Helicobacter Test INFAI?
Hoe en wanneer moet Helicobacter Test INFAI worden toegepast?

Comment Helicobacter Test INFAI agit-il?
Hoe werkt Helicobacter Test INFAI?

Comment Helicobacter Test INFAI est-il utilisé?
Hoe wordt Helicobacter Test INFAI gebruikt?

Qu'est -ce que Helicobacter Test INFAI?
Wat is Helicobacter Test INFAI?

Helicobacter Test INFAI est un test de diagnostic.
Helicobacter Test INFAI is een diagnostische test.

Helicobacter Test INFAI est à usage diagnostique uniquement.
Helicobacter Test INFAI is uitsluitend voor diagnostisch gebruik.

Helicobacter Test INFAI est à usage diagnostique uniquement.
Helicobacter Test INFAI voor kinderen in de leeftijd van 3-11 is uitsluitend voor diagnostisch gebruik.

Helicobacter Test INFAI est un test respiratoire à administration unique.
Helicobacter Test INFAI is een ademtest voor enkelvoudige toediening.

Le rôle de la bactérie Helicobacter pylori est prépondérant.
De belangrijkste oorzaak is de bacterie Helicobacter pylori.

Quelles études ont été menées avec Helicobacter Test INFAI?
Hoe is Helicobacter Test INFAI onderzocht?

Dans quels cas Helicobacter Test INFAI est -il utilisé?
Wanneer wordt Helicobacter Test INFAI voorgeschreven?

Barry Marshall: découverte en 1982 de la bactérie Helicobacter pylori.
Samen met Barry J. Marshall ontdekte hij in 1982 dat de bacterie Helicobacter pylori is de veroorzaker van maagzweren.

L'éradication d'Helicobacter pylori pourrait donner des résultats faussement négatifs.
De onderdrukking van Helicobacter pylori kan leiden tot vals negatieve resultaten.