Voorbeelden van het gebruik van Hottes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les hottes thermiques sont conçues pour garder votre tête et votre cou chaud par temps froid.
en toute sécurité à une surface métallique, telle que les boîtiers, les hottes, les réfrigérateurs et congélateurs.
veilige bevestiging aan metalen oppervlakken zoals archiefkasten, afzuigkappen, koelkasten en vriezers.Des extracteurs spécifiques sont prévus pour l'évacuation de l'air des sanitaires, des hottes de la kitchenette et du local poubelles.
Specifieke afzuigventilatoren zorgen voor de afvoer van de lucht van de sanitaire ruimten, de afzuigkap van de kitchenette, en het vuilnisbakkenlokaal.Ces hottes, équipées de filtres à charbon,
Deze dampkappen, uitgerust met koolstoffilters,soudage automatiques comprennent des systèmes d'extraction et d'extraction sur torche avec hottes.
omvatten zowel afzuiging op de lasbrander zelf alsook afzuigsystemen met kappen.Schouwdampkappen- Deze dampkappen worden gemonteerd op de muurpour fabriquer des paniers, des chapeaux, des hottes, des sacs, et cetera.
hoeden, kappen, zakken, et cetera maken.Cela est l'avantage principal de la technologie Capture Jet® de Halton appliquée aux hottes- par rapport aux hottes traditionnelles qui éliminent la même charge thermique.
Dit is het grootste voordeel van Halton's Capture Jet™-technologie voor afzuigkappen, vergeleken met traditionele kappen die dezelfde warmtelast afvoeren.Osa améliorations con sidérables peuvent encore être apportées ici en modifiant la forme des hottes et en optimisant les conditions d'aspiration par le quatrième trou du couvercle.
Een optimalisering vanr. de afzuiging door veranderingen aan de vorm van de kappen en de afzuiging door de vierde dekselopening kan hier aanzienlijke verbeteringen brengen.Ce n'est que lorsque les travaux sont exécutés en dehors des hottes que des concentrations plus élevées sont mesurables.
Alleen bij het werken buiten de zuurkast zijn verhoogde concentraties meetbaar.rapiduchas hottes et plus servimoc Mais… corporcion la VSI.
gas naar elektrisch, rapiduchas afzuigkappen servimoc corporcion de VSI.Hottes avec filtre à charbon actif est recommandéimmédiatement après la fin de la cuisson, et les laisser courir pendant quelques minutes.
Kappen met koolstoffilter wordt aanbevolendirect na afloop van de bereiding, en laat ze lopen voor een paar minuten.Toutefois les débits d'extraction seront toujours plus importants par rapport à n'importe quelle solution de type hottes car un plafond filtrant est installé bien plus haut.
Maar de afzuigdebieten zullen altijd groter zijn dan die van afzuigkappen omdat een ventilatieplafond nu eenmaal hoger wordt geïnstalleerd.Flat" hottes suspendues- le moins cher,
Flat" opknoping kappen- de goedkoopste,Des mesures préventives intégrées dans la conception et la fabrication de hottes et plafonds filtrants Halton avec technologie Capture Jet® améliorent leur niveau de sécurité.
Door preventieve maatregelen in het ontwerp en de productie van de Capture Jet™-afzuigkappen en -ventilatieplafonds ie integreren, vergroot Halton hun veiligheidsniveau door hun opbouw.Description: BioVanguard Greenline est une gamme hottes de classe II offrant simplicité,
Omschrijving: BioVanguard Greenline is een klasse II-kast die eenvoud, robuustheid en hoge betrouwbaarheid biedt,Les ventilateurs intégrés dans les hottes de cuisine sont également exemptés,
Ventilatoren geïntegreerd in keukendampkappen zijn ook vrijgesteld,Candy a utilisé ses années d'expérience et d'expertise pour créer des hottes qui combinent hautes performances,
Candy gebruikt haar jarenlange ervaring en expertise(dubbel) om afzuigkappen te combineren met hoge prestatiesil peut maintenir votre hottes fini brillant
kan het onderhouden van uw afzuigkappen glanzende afwerkingLe moteur hottes mansardée fonctionne beaucoup plus calme
De schuine kappen motor loopt veel rustiger want het is meer
