HUME - vertaling in Nederlands

• hume
• hume's

Voorbeelden van het gebruik van Hume in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

M. John Hume et M. Nicholson,
de commissaris was het met John Hume en met mij en met de heer Nicholson eens-

Ahern ÇV, par écrit.-(EN) Je me réjouis de l'unanimité avec laquelle le Parlement a adopté le rapport Hume sur le programme spécial d'aide en faveur de la paix et de la réconciliation en Irlande du Nord.
Ahern( V), schriftelijk.-( EN) Ik juich het toe dat het Parlement het verslag-Hume betreffende een speciaal steun programma voor vrede en verzoening in Noord-Ierland unaniem heeft aangenomen.

le plus grand du lot- le Hume- peut abriter quatre personnes pour la nuit.
opties voor wagens voor drie personen, en de grootste, de Hume- is geschikt voor vier slapers.

Au milieu de ce groupe était David Hume, philosophe, économiste
Te midden van deze groep was David Hume, filosoof, econoom

je tiens à souligner ici et aujourd'hui le rôle historique de John Hume, qui a eu le mérite, depuis plusieurs années déjà, de faire en sorte que le Sinn Fein et Gerry Adams collaborent
op dit moment de historische rol willen onderstrepen van John Hume, die zich jaren geleden bij zijn zoektocht naar een politieke oplossing voor het historische probleem van Ierland reeds van de medewerking van Sinn Fein

John Hume et Jim Nicholson),
John Hume en Jim Nicholson),

John Hume et Jim Nicholson),
John Hume en Jim Nicholson),

c'est grâce à M. John Hume que les gouvernements irlandais et britannique se sont réunis autour
toch was het onder invloed van onze collega John Hume dat de Britse en Ierse regeringen gingen samenzitten met de IRA

Hegel, Hume et leurs descendants pendant des siècles d'occupation ottomane.
dus van Voltaire, Hegel, Hume en hun nazaten.

Je me sens très impliqué dans le combat que mène John Hume et je peux dire qu'il y a déjà longtemps- plus de 10 ans- que John Hume m'avait
Ik voel mijzelf zeer betrokken bij de strijd die aangevoerd wordt door John Hume en ik kan u mededelen dat de heer Hume mij al meer dan 10 jaar geleden heeft uitgenodigd voor een eerste bijeenkomst.

Expressément dirigée contre Locke, la démonstration de Hume selon laquelle l'intérêt n'est pas réglé par la masse de l'argent existant,
De uitdrukkelijk tegen Locke gerichte bewijsvoering van Hume dat de interest niet gereguleerd wordt door de voorhanden hoeveelheid geld,

Huma vous attend.
Huma wacht.

C'est pas Huma, je peux?
Het is Huma niet. Mag ik?

Huma est à l'hôpital avec Nina.
Huma is in het ziekenhuis met Nina.

Humer du whisky, ce n'est pas comme de sentir du vin.
Whisky ruiken is anders dan wijn snuiven.

Me faire virer a donné le courage à Humera de demander une promotion.
Dat ik ontslagen was gaf Humera de moed promotie te eisen.

L'Huma est une créature mythologique.
De Huma is een mythologisch dier.

Les films de Huma Qureshi- Liste des films mettant en vedette Huma Qureshi.
Films met Huma Qureshi- Lijst van films met in de hoofdrol Huma Qureshi.

Ne le humez pas.
Ruik het niet.

Je voudrais un autographe de Huma Rojo.
Ik wil een handtekening van Huma Rojo.