Voorbeelden van het gebruik van Imiquimod in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'imiquimod n'a pas d'activité antivirale directe.
Imiquimod vertoont geen directe antivirale activiteit.L'imiquimod est un modificateur de la réponse immunitaire.
Imiquimod verandert de immunologische reactie.Des infections cutanées ont été observées pendant le traitement par imiquimod.
Er zijn huidinfecties waargenomen tijdens de behandeling met imiquimod.La crème imiquimod est susceptible d'exacerber les affections cutanées inflammatoires.
Imiquimod crème kan mogelijkerwijs exacerbaties van inflammatoire aandoeningen van de huid veroorzaken.La crème imiquimod doit être appliquée avant l'heure normale du coucher.
Imiquimod crème moet worden aangebracht voor de gebruikelijke bedtijd.Un surdosage systémique est peu probable après application locale de la crème imiquimod.
Systemische overdosering met imiquimod crème na lokale toediening is onwaarschijnlijk doordat het middel nauwelijks via de huid wordt opgenomen.Le traitement par la crème imiquimod peut être repris après atténuation de la réaction cutanée.
De behandeling met imiquimod crème kan weer worden voortgezet als de huidreactie is afgenomen.Le traitement par la crème imiquimod pourra être repris après atténuation de la réaction cutanée.
De behandeling met imiquimod crème kan worden hervat zodra de huidreactie is verminderd.Le principe actif d'Aldara crème, l'imiquimod, est un modificateur de la réponse immunitaire.
Imiquimod, de werkzame stof van Aldara, verandert de immuunrespons.Il est indispensable ensuite d'enlever la crème imiquimod avec de l'eau et un savon doux.
Hierna is het van essentieel belang dat imiquimod crème met milde zeep en water verwijderd wordt.Aucune donnée n'est disponible concernant l'utilisation de l'imiquimod chez l'enfant et l'adolescent.
Er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van imiquimod bij kinderen en jongeren tot 18 jaar.la durée du traitement par la crème imiquimod sont différentes pour chaque indication.
de duur van de behandeling met imiquimod crème verschillen voor iedere indicatie.Des cas d'hypopigmentation et d'hyperpigmentation localisées ont été rapportés après utilisation de la crème imiquimod.
Er zijn beschrijvingen van gelokaliseerde hypopigmentatie en hyperpigmentatie na gebruik van imiquimod crème.Il est indispensable ensuite d'enlever la crème imiquimod avec de l'eau et un savon doux.
Na deze periode is het van essentieel belang imiquimod crème te verwijderen met water en milde zeep.L'imiquimod doit être utilisé avec précaution chez les patients ayant une réserve hématologique réduite voir rubrique 4.8d.
Imiquimod moet met voorzichtigheid worden toegepast bij patiënten met verminderde hematologische reserve zie rubriek 4.8d.Ces réactions ont affecté des zones dépourvues de verrues qui pourraient avoir été en contact avec la crème imiquimod.
Deze reacties deden zich voor op plaatsen zonder wratten die wellicht in contact geweest zijn met imiquimod crème.Comment dois- je utiliser la crème Aldara(imiquimod)?
Hoe moet ik Aldara Cream(Imiquimod gebruiken)?Quels sont les effets secondaires de la crème Aldara(imiquimod)?
Wat zijn de bijwerkingen van Aldara Cream(Imiquimod)?Affichage des prix sur Aldara(l'ingrédient actif est l'imiquimod).
Prijzen weergeven op Aldara(het actieve ingrediënt is Imiquimod).Qu'est- ce que la crème Aldara(imiquimod) utilisé pour?
Waar wordt Aldara Cream(Imiquimod) voor gebruikt?
