IMPERMÉABILISATION - vertaling in Nederlands

• waterdicht maken
• waterdicht
• afdichting
• de waterdichting
• bodemafdekking

Voorbeelden van het gebruik van Imperméabilisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'installation correctement exécutée imperméabilisation est la clé de la fiabilité de la conception autant
Goed uitgevoerde installatie van de afdichting is de sleutel tot de betrouwbaarheid van het ontwerp zo veel

Imperméabilisation traditionnel fournit une forte couche imperméable à l'eau,
Traditionele waterdicht zorgt voor een sterke, betrouwbare waterdichte laag, echter,

Annonceurs La fosse de fondation Imperméabilisation de piscines- matériaux
De bouwput Waterdicht maken van zwembaden- materialen en prestaties op het werk,

Si la surface est nivelée, imperméabilisation fait, vous pouvez commencer la pose des carreaux;
Als het oppervlak waterpas, waterdicht gedaan, kunt u beginnen met het leggen van de tegels;

Imperméabilisation du toit sous le toit métallique pour protéger contre les effets de l'humidité atmosphérique
Waterdicht maken van het dak onder de metalen dak te beschermen tegen de gevolgen van luchtvochtigheid

Après l'installation est terminée imperméabilisation mortier chape de ciment avec l'ajout d'un verre d'eau.
Nadat de installatie is voltooid waterdicht dekvloer cement mortel met de toevoeging van waterglas.

Imperméabilisation du sous-sol avec leurs propres mains- une barrière durable contre l'eau.
Waterdicht maken van de kelder met hun eigen handen- een duurzame barrière tegen water.

Imperméabilisation dans ces cas ressemble à une sorte de conteneur qui empêche la pénétration des eaux usées dans la zone de chevauchement
Waterdicht maken in deze gevallen lijkt op een soort container die het binnendringen van afvalwater voorkomt in de overlap regio

Il est à noter qu'il n'y a pas de différences dans la technologiepiscine imperméabilisation imperméabilisation des autres chambres, caractérisées par un niveau accru de l'humidité, non.
Het is opmerkelijk dat geen verschillen in technologiepool waterdicht maken waterdicht maken van andere kamers, gekenmerkt door een verhoogd niveau van vocht, nee.

Peinture imperméabilisation de courte durée,
Paint waterdicht maken van korte duur,

Si imperméabilisation rouleau de matériau,
Als waterdicht materiaal rol,

Sur un propre mur sec est appliqué imperméabilisation, et ensuite sur un adhésif spécial
Op een schone, droge muur wordt toegepast waterdicht maken, en daarna op een speciale lijm

Une des choses qui déterminent la qualitéfonctionne et est compétente imperméabilisation du sol, ce qui permet d'éviter les graves conséquences en cas de fuite.
Een van de dingen die de kwaliteit bepalenwerkt en bevoegd waterdicht de vloer, waardoor de ernstige gevolgen in geval van een lek te voorkomen.

Imperméabilisation est une étape importante toiture compétente,
Waterdicht maken is een belangrijke mijlpaal bevoegde dakbedekking,

Sol en rouleau moderne imperméabilisation membrane polymère en couches représenté,
Modern roll vloer waterdicht gelaagde membraan polymeer vertegenwoordigd,

Imperméabilisation du sous-sol avec leurs mains les eaux souterraines,
Waterdicht maken van de kelder met hun handen Grondwater,

le film imperméabilisation pour les piscines Il a ses inconvénients.
de film waterdicht voor zwembaden Het heeft zijn nadelen.

Si les finances le permettent, le plancher de la salle de bain est préférable d'utiliser l'une des variétés de pénétrer imperméabilisation.
Als financiën het toestaan, de vloer in het bad is beter om één van de variëteiten van doordringende waterdicht gebruiken.

l'installation d'une dalle de plancher en béton imperméabilisation effectuer étage avenir.
van de fundering en de installatie van een betonnen vloerplaat waterdicht uitvoeren toekomst vloer.

Souvent, cela se produit même à faible charge, imperméabilisation ainsi la flexibilité- une condition préalable de ses appareils.
Vaak gebeurt dit ook bij lage belastingen, dus waterdicht flexibiliteit- een voorwaarde van zijn apparaten.