JABBA - vertaling in Nederlands

• jabba

Voorbeelden van het gebruik van Jabba in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où est ce Jabba?
Waar is die Jabba?

Jabba a terminé avec toi.
Jabba is het zat.

Vous pouvez compter sur nous, Jabba.
Daar kunt u op rekenen, Jabba.

Vous ne le regretterez pas, Jabba.
U krijgt hier geen spijt van, Jabba.

On est contre Raz-R et Jabba.
Wij tegen Raz-R en Jabba.

Je rêve de jabba le hutt!
Ik droom al over Jabba the Hutt!

Jabba le Hutt les retient en otage.
Jabba de Hutt heeft ze gegijzeld.

Nous allons parler de tout ça à Jabba.
We gaan hierover met Jabba praten.

Jabba avait fait prisonnière… la princesse Leia.
Daarin houdt Jabba prinses Leia gevangen.

Le très sage Jabba exige des preuves.
De zeer wijze Jabba wenst bewijs.

Palais de Jabba le Hutt sur Tatooine.
Calrissian infiltreert het paleis van Jabba the Hutt op Tatooine.

Puissant Jabba, je viens ici pour négocier.
Machtige Jabba, ik ben hier om te onderhandelen.

Grand Jabba, mes filles ont été kidnappées.
Grote Jabba, mijn dochters werden ontvoerd.

Votre neveu, Jabba, est en danger.
Uw neef Jabba is in gevaar.

Jabba a essayé de la peloter, sans succès.
Jabba probeerde 't met 'r, het lukte niet.

Je suis sûr que Jabba sera de bonne humeur.
Ik weet zeker dat Jabba in een goede bui is.

Jabba vous remercie pour lui avoir livré l'holo-journal.
Jabba dankt je voor het terugbrengen van het holodagboek.

Et de le ramener à Jabba sain et sauf?
En hem ongedeerd bij Jabba brengen?

Avec Dooku et les Séparatistes, Jabba s'alliera.
Steunen Dooku en Separatisten Jabba zal doen.

De négocier un traité avec Jabba, Obi-Wan se chargera.
Onderhandel het verdrag met Jabba, Obi-Wan doet.