JEAN-LUC - vertaling in Nederlands

• jean-luc

Voorbeelden van het gebruik van Jean-luc in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

a déclaré Jean-Luc Crucke, ministre wallon des Finances
zei Jean-Luc Crucke, Waals minister van onder meer Financiën

conseillère en communication du président Jean-Luc Dehaene, nous avons pu découvrir les éléments suivants.
communicatie-adviseur voor voorzitter Jean-Luc Dehaene, konden we volgende elementen achterhalen.

M. Valéry Giscard d'Estaing comme président de la Convention, ainsi que de MM. Giuliano Amato et Jean-Luc Dehaene comme vice-présidents.
en de heren Giuliano Amato en Jean-Luc Dehaene als ondervoorzitters van de Conventie.

Jean-Luc Meurice est nommé en qualité de membre effectif de la Commission consultative déconcentrée du Brabant wallon au titre de représentant du Conseil de l'Enseignement des Communes et des Provinces.
De heer Jean-Luc Meurice wordt benoemd tot gewoon lid van de« Commission consultative déconcentrée du Brabant wallon», ter vertegenwoordiging van de Onderwijsraad van de Gemeenten en Provincies.

l'a révelé Jean-Luc de la Gazette Montfortois dans le Compte rendu du Conseil Municipal de la ville du 11 octobre 2012.
de 71ste editie van Parijs-Nice organiseert, zoals opgemerkt werd door Jean-Luc van de Gazette Montfortois in de notulen van de Gemeenteraadsvergadering op 11 oktober 2012.

Vu l'expédition d'un procès-verbal authentique du 31 décembre 2004, dressé par Jean-Luc Indekeu, notaire résident à Bruxelles,
Gelet op de uitgifte van notulen in authentieke vorm van 31 december 2004, opgemaakt door Jean-Luc Indekeu, Notaris met standplaats te Brussel,

disait l'apôtre-patriarche Jean-Luc Schneider il y a déjà un an lors du service divin destiné aux frères du ministère, en octobre 2017, et diffusé par satellite dans toute l'Europe.
zei stamapostel Jean-Luc Schneider al een jaar geleden in een dienst voor ambtsdragers in oktober 2017, die in heel Europa per satelliet werd uitgezonden.

Antoon Maes et Jean-Luc Vigreux sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne.
André Lemaire, Antoon Maes en Jean-Luc Vigreux benoemd tot Officier in de Kroonorde.

M. Jean-Luc Clément, d'un membre du bureau de l'Académie royale néerlandaise des arts
hoger onderwijs, Jean-Luc Clément, een lid van het bestuur van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen,

Noël Akchoté, Jean-Luc Godard, Luc Ferrari,
Noël Akchoté, Jean-Luc Godard, Luc Ferrari,

Par arrêté ministériel du 5 décembre 1996, le docteur Vandenbossche, Jean-Luc, de Linkebeek, docteur en médecine,
Bij ministerieel besluit van 5 december 1996 wordt dokter Vandenbossche, Jean-Luc, van Linkebeek, doctor in de genees-,

et les Ministres Jean-Luc Vanraes, chargé des Finances,
en de ministers Jean-Luc Vanraes( Financiën)

Julo Daco, Jean-Luc Demoucelle, Gérard Deoil, Michel Docq, Stéphane Dubois, Francis Duquesne, Albert Gonay, Daniel Grange, Maurice Lekenne, Raoul Moreau, Joseph Riou, Lucien Scorier, Alfred Simon, Jean-Luc Trillet, André Van Leemput
Julo Daco, Jean-Luc Demoucelle, Gérard Deoil, Michel Docq, Stéphane Dubois, Francis Duquesne, Albert Gonay, Daniel Grange, Maurice Lekenne, Raoul Moreau, Joseph Riou, Lucien Scorier, Alfred Simon, Jean-Luc Trillet, André Van Leemput

les mots« capitaine-commandant Dubrunfaut, Jean-Luc», les mots« sous-lieutenant d'aviation Van De Velde,
de woorden« kapitein-commandant Dubrunfaut, Jean-Luc», de woorden« onderluitenant van het vliegwezen Van De Velde,

Jean-Luc est là.
Jean-Luc is hier.

Jean-Luc, attendez!
Wacht even, Jean-Luc.

Et Jean-Luc aussi.
En Jean-Luc ook.

Jean-Luc DEMOL, Directeur.
De heer Jean-Luc DEMOL, Directeur.

Excellent travail, Jean-Luc.
Goed werk, Jean-Luc.

Vous êtes toujours Jean-Luc Picard.
U bent nog steeds Jean-Luc Picard.