KLARNA - vertaling in Nederlands

• klarna

Voorbeelden van het gebruik van Klarna in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

payez plus tard Klarna.
betaal later Klarna.

Nous ne partagerons pas vos informations avec Klarna sans votre consentement.
We zullen uw gegevens niet delen met Klarna zonder uw toestemming.

Vous pouvez également choisir de payer avec PayPal ou Klarna.
U kunt er ook voor kiezen om te betalen met PayPal of Klarna.

Veuillez noter que Klarna est une société de paiement externe.
Houd er rekening mee dat Klarna een extern betalingsbedrijf is.

Veuillez noter que Klarna Invoice est uniquement disponible pour les consommateurs.
Let op: Klarna Invoice is alleen beschikbaar voor consumenten.

Pour plus d'informations, visitez la page des conditions générales de Klarna.
Ga voor meer informatie naar de pagina Algemene voorwaarden van Klarna.

Une fois la commande passée, vous serez redirigé vers la page de Klarna.
Na gedane bestelling wordt u naar de pagina van Klarna doorgeleid.

On m'a demandé d'aller sur le site de Klarna. Est-ce correct?
Ik ben gevraagd om naar de site van Klarna te gaan. Is dit correct?

Klarna est le fournisseur de paiements Smoooth à plus de 170 000 magasins en ligne.
Klarna is de aanbieder van Smoooth-betalingen aan meer dan 170.000 online winkels.

vous avez déjà fait usage de Klarna.
u al eerder gebruik heeft gemaakt van Klarna.

Pour plus d'informations sur Klarna, veuillez consulter la page À propos de nous sur le site Web de Klarna..
Ga voor meer informatie over Klarna naar de pagina Over ons op de Klarna-website.

En collaborant avec Klarna, nous voulons atteindre l'objectif de combiner flexibilité et simplicité.
De samenwerking met Klarna betekent eenvoud en maximale flexibiliteit.

Klarna est une solution de paiement flexible,
Klarna is een flexibele betaaloplossing,

Ce paiement doit être versé dans les 14 jours à Klarna comme indiqué sur la facture.
De betaling hiervan dient u binnen 14 dagen aan Klarna te voldoen zoals aangegeven op de factuur.

Klarna vous notifiera lorsqu'un paiement est dû deux jours avant de tenter de recouvrer votre paiement.
Klarna zal u op de hoogte brengen wanneer een betaling twee dagen voorafgaand aan de poging om uw betaling te innen moet worden voldaan.

Dès que ChrisElli aura accepté votre annulation/ retour, Klarna annulera le relevé ou remboursera votre paiement.
Zodra ChrisElli uw annulering/ retour heeft geaccepteerd, annuleert Klarna de verklaring of wordt uw betaling terugbetaald.

Vous pouvez également contacter le service clientèle de Klarna via un chat en direct ou par téléphone.
U kunt ook contact opnemen met de klantenservice van Klarna via live chat of telefoon.

Si payer avec Klarna est disponible dans votre région,
Als betalen met Klarna beschikbaar is op uw locatie,

Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l'utilisation de vos données à caractère personnel par Klarna.
Je kunt je toestemming voor het gebruik van je persoonsgegevens door Klarna op elk moment intrekken.

paiement à la livraison(Klarna) et paiement par Klarna..
betaling bij levering(Klarna) en betaling per Klarna..