KOGA - vertaling in Nederlands

• koga

Voorbeelden van het gebruik van Koga in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Chez Koga, nous souhaitons que vous gardiez autant que possible le contrôle de vos informations personnelles, car nous souhaitons
Bij KOGA willen we dat u uw persoonlijke informatie zo veel mogelijk in eigen hand kunt houden;

ce qui ne signifie pas que Koga adhère au contenu ou à l'utilisation de tels sites,
wat niet betekent dat KOGA instemt met of verantwoordelijk is voor de inhoud

proposé en licence sans autorisation préalable par écrit de Koga, sauf indication contraire.
worden gegeven zonder voorafgaande, schriftelijke toestemming van KOGA, tenzij anders aangegeven.

d'autres renseignements concernant Koga- il se peut
andere informatie over KOGA- is het mogelijk

Information envoyée à Koga Lorsque vous envoyez de l'information ou des matériaux à Koga, vous permettez à Koga d'utiliser, de copier,
Aan KOGA gezonden informatie Wanneer u KOGA informatie of materiaal toestuurt, verschaft u KOGA het recht deze gegevens vrij van royalty's,

Koga décline toute responsabilité envers quelque partie que ce soit pour tout dommage direct,
KOGA wijst alle aansprakelijkheid jegens elke partij af voor mogelijke directe,

M. Koga? Mieux que jamais,?
meneer Koga?

Satoshi Koga(古賀 聡,
Satoshi Koga( Kanagawa,

Takuma Koga(古賀 琢磨,
Takuma Koga(Shizuoka, 30 april 1969)

Koga… vous avez un fils de trois ans
Koga… Je hebt een drie jaar oude zoon

Sur le site web www. koga.
Op onze website kunt u onze nieuwste collectie bekijken.

Koga Miyata commence à sponsoriser l'équipe de course cycliste«IJsboerke».
Koga Miyata start met de sponsoring van wielerploeg “IJsboerke”.

Le Koga Kimera Ultegra Prestige est développé pour le sport de compétition.
De Koga Kimera Prestige Ultegra is ontwikkeld voor de wedstrijdsport.

Le concept Koga Aero élancé a été dessiné chez Koga et optimisé par des essais en soufflerie.
Het scherpe aero-design werd bij Koga getekend en door windtunneltests geoptimaliseerd.

Koga Miyata commence à sponsoriser l'équipe de course cycliste« IJsboerke».
Koga Miyata start met de sponsoring van wielerploeg"IJsboerke".

Le Koga Kimera Prestige 105 est conçu pour le sport de compétition.
De Koga Kimera Prestige 105 is ontwikkeld voor de wedstrijdsport.

Koga offre une garantie sans compromis pour la qualité de ses vélos.
Koga biedt een compromisloze garantie op kwaliteit.

Koga est pour cette raison repris dans un nouveau holding:«Accell».
Koga wordt hierdoor ondergebracht in een nieuwe holding: Accell.

Oui, un distributeur au label‘Selected Koga Dealer' peut vous le fournir.
Ja, via de Selected Koga-dealer is een lowriderstandaard te verkrijgen.

Koga est vendu au holding Atag qui ne possédait auparavant qu'un secteur chauffage.
Koga wordt verkocht aan de Atag-holding die voorheen enkel bestond uit een verwarmingsdivisie.