LA GRENADE - vertaling in Nederlands

• granaatappel
• grenada
• de granaat
• pomegranate
• granada
• granaatappelbomen

Voorbeelden van het gebruik van La grenade in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La Grenade est située au nord-est du Venezuela,
Grenada is gelegen ten noordoosten van Venezuela,

Peut être que je n'aurais pas dû jeter la grenade, mais tu as quelques responsabilités là dedans.
Misschien had ik de granaat niet moeten gooien, maar je hebt wat verantwoordelijkheid hier in.

La grenade(Punica granatum L en latin)
Granaatappel(Punica granatum L in het Latijn),

La Grenade est un pays insulaire
Grenada is een eiland land

A la fin de l'étude, 47% des personnes qui ont utilisé la grenade a rapporté l'amélioration de leur érection opposition à 32% dans le groupe placebo.
Na afloop van het onderzoek, 47% van de individuen die pomegranate gebruikt gemeld verbetering in hun erectie tegenstelling tot 32% in de placebogroep.

Lorsque la grenade touche le fond,
Wanneer de granaat de bodem raakt,

les personnes qui consomment la grenade sur une base régulière pendant 90 jours révèlent l'amélioration des flux de sang de 17%.
individuen die granaatappel consumeren op een regelmatige basis gedurende 90 dagen onthullen de verbetering van de bloed stroomt met 17%.

Le pays de l'île de la Grenade est composé de l'île principale de Grenade
Het eiland land van Grenada is samengesteld uit de belangrijkste eiland van Grenada

A la fin de l'étude, 47% des personnes qui ont utilisé la grenade rapporté rénovation à leur érection par rapport à 32% dans le groupe placebo.
Na afloop van het onderzoek, 47% van de individuen die pomegranate gebruikt gemeld renovatie in hun erectie in vergelijking met 32% in de placebogroep.

A la fin de l'étude, 47% des participants qui ont utilisé la grenade a rapporté une amélioration de leur érection opposition à 32% dans le groupe placebo.
Na afloop van het onderzoek, 47% van de deelnemers die granaatappel gebruikt gemeld verbetering van hun erectie tegenstelling tot 32% in de placebogroep.

Ce qui s'est passé, c'est que Trevelyan avait largué la grenade et avait oublié de courir,
Wat er gebeurde was dat Trevelyan de granaat had laten vallen

Je l'ai écrit un poème intitulé«Le Liban et la Grenade, 1983", en employant cette technique.
Ik schreef een gedicht met de titel"Libanon en Grenada, in 1983," Gebruikmakend van deze techniek.

Après un court délai, la grenade explose en infligeant des dégâts
Na een korte vertraging ontploft de granaat. Vijanden worden vertraagd

Dans une étude de recherche, les personnes qui prennent souvent la grenade pendant 90 jours montrent l'amélioration des flux de sang de 17%.
In een onderzoek, individuen die granaatappel vaak te nemen voor 90 dagen tonen de verbetering in het bloed stroomt met 17%.

Dans une recherche, les gens qui prennent régulièrement la grenade pendant 90 jours montrent la rénovation des flux sanguins de 17%.
In een onderzoek, mensen die granaatappel routinematig te nemen voor 90 dagen tonen de renovatie in het bloed stroomt met 17%.

En tenant la grenade avec précaution, Bond se glisse dans le pot
Terwijl hij de granaat voorzichtig vasthoudt, glijdt Bond in de pot

Et pile à ce moment là, quand la grenade a roulé entre nous,
En op het moment, toen de granaat tussen ons in rolde, dacht ik dat ik misschien niet

Diego ont donné une nouvelle vie avec le vin, la grenade, d'oliviers et de mandariniers.
de eigenaren Cinzia en Diego een nieuw leven met wijn, granaatappel, olijf en mandarijn bomen hebben gegeven.

La grenade qui m'a quasiment tué est le même genre de grenade
De granaat die mij bijna het leven koste, was een zelfde soort

aujourd'hui à la Tunisie, les fruits de la grenade, s'appellent Puniis.
de vruchten van granaatappel brachten, werden Puniis genoemd.