LANGUETTE - vertaling in Nederlands

• tab
• tong
• lip
• shponku
• lipje

Voorbeelden van het gebruik van Languette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Épaississement de la languette inférieure avec le leukoplakia(la zone blanche
Het dik maken van de lagere lip met leukoplakia(witte of rode die vlekken)

Puis dans la rainure insèrent la languette, mais sur elle enfoncent le panneau suivant, qui par la rainure se retient pour la languette.
Dan in paz tussenvoegsel shponku, en erop nadvigaiut volgend paneel welk pazom wordt voor shponku achtergehouden.

semelle mixte matériau matelassé, languette rembourrée, semelle vulcanisée
gepolsterde voetbed, gewatteerde tong, gevulkaniseerd tussenzool

La boucle arrière est plus grande et elle a une languette pour vous aider à la placer autour de votre pénis
De achterste lus is groter en heeft een lipje om te helpen bij het plaatsen van het rond je penis

Par exemple, les cellules cancéreuses dans la languette inférieure sont capables de s'écarter aux endroits adjacents tels que la région buccale et les ganglions lymphatiques du col.
Bijvoorbeeld, kunnen de kankercellen in de lagere lip aan aangrenzende gebieden zoals mondgebied en lymfeknopen van de hals uitspreiden.

ou sur un côté de la languette peut être traité par chirurgie.
of aan een zijde van de tong kan worden behandeld met chirurgie.

appuyé sous la languette du faucon, et le déplacent.
upertym beneden shponku sokola, en boeken het over.

La languette de couverture protégeant le connecteur de chargement doit rester hermétiquement fermée pour empêcher l'humidité de pénétrer dans l'appareil.
Het lipje dat de oplaadingang moet beschermen moet te allen tijde goed dicht worden gehouden om te voorkomen dat vocht het apparaat binnendringt.

Seules apparences: La languette inférieure avec un endroit ulcéré non-curatif avec la graduation ou les corrections blanches
Unieke verschijningen: De lagere lip met een niet curatief te gronde gericht gebied samen met het schrapen

vous pouvez enlever la languette extérieure pour améliorer la flexibilité
bij het oplopen van de berg je de buitenste tong eruit kunt nemen voor meer flexibiliteit

Dotée d'une languette sur l'arrière permettant de faire remonter votre smartphone,
Met een lipje aan de achterkant om je smartphone op te tillen, is het gebruik uiterst eenvoudig

Si la languette a l'offre visible
Als de lip zichtbare tedere

l'un avec une languette de verrouillage et l'autre à l'arrière,
een met een vergrendelende tong en de andere op de achterkant,

Une languette rabattable au coin du boîtier permet de tirer rapidement la lentille et de la replier dans l'étui
Een uitklapbaar lipje aan de hoek van de behuizing zorgt ervoor dat de lens snel uitgetrokken kan worden

Parfois la structure d'AC sur la languette inférieure ressemble à une combinaison des lésions rouges
Soms kijkt de structuur van AC op de lagere lip als een combinatie rode

plus, a une rainure et languette sur les deux côtés.
dikte- 20-60 mm of meer, heeft een tong en groef aan beide zijden.

vous devez secouer l'applicateur et dévisser la languette à l'extrémité fine.
moet u de applicator schudden en het lipje aan het dunne uiteinde eraf draaien.

l'infection fongique car les lésions dans la languette peuvent saigner
schimmelbesmetting aangezien de letsels in de lip zweren aftappen

Jumpman en or métallique sur la languette et au talon.
een Jumpman logo op de tong en hak.

La A-COLD-WALL* Air Force 1 Flyleather est présentée dans un coloris noir orné du logo ACW* sur le côté de la pointe et la languette.
De A-COLD-WALL* Air Force 1 Flyleather wordt geïntroduceerd in een kleurencombinatie met zwart als basis en met ACW* branding op de zijkant van de teen en de tong.