LAUSANNE - vertaling in Nederlands

• lausanne

Voorbeelden van het gebruik van Lausanne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

plus petites dans Lausanne, ce qui signifie que nous pouvons vous proposer les meilleures offres de location de voitures.
voor alle burgemeester en kleinere autoverhuurbedrijven in Lausanne, waardoor we u de beste autoverhuur deals kunnen aanbieden.

signé par Washington et Téhéran, le 14juillet à Lausanne, et qu'elle ne souhaite pas se trouver isolée dans un Proche-Orient en pleine réorganisation.
Teheran getekende akkoord op 14 juli in Lausanne, en niet in een geïsoleerde situatie wenst te komen verkeren in een Nabije-Oosten dat volledig wordt gereorganiseerd.

Ce chapitre a été écrit pour la deuxième édition de ce livre à Pâques 1991, huit mois après la Lausanne II à la Conférence de Manille sur l'évangélisation du monde(11-20 Juillet, 1989).
Dit hoofdstuk is geschreven voor de tweede editie van dit boek tijdens Pasen 1991, achttien maanden na de Lausanne II in Manilla-conferentie over Wereld Evangelisatie(11-20 juli 1989).

Bellinzona, Lausanne, Zurich et le sud de l'Allemagne.
Bellinzona, Lausanne, Zrich en Zuid-Duitsland.

la Turquie prévus par le traité de Lausanne de 1923.
Turkije betrokken voorzien door het verdrag van Lausanne van 1923.

de Rham entre à l'Université de Lausanne en 1921 avec l'intention d'étudier la chimie,
de Rham op de Universiteit van Lausanne in 1921 met de bedoeling van de studie van chemie,

découvre la sculpture dès l'âge de 14 ans, d'abord avec Reymond à Lausanne, puis Germaine Richier à Zurich 1942.
Franse schilder Maurice Denis, kreeg zijn beeldhouwopleiding van 1942 tot 1945 bij de beeldhouwer Casimir Reymond aan de École cantonale d'art de Lausanne in Lausanne.

Geneve, Lausanne et magnifiques villages autour de.
Genève, Losanne en prachtige dorpen rond.

le prêtre grec de Lausanne, le père Alexandre Iossifides est mon témoin,
de Griekse priester van Lausanne, Pater Alexander Iossifides is mijn getuige,

L'Union européenne devrait poursuivre son dialogue avec la Turquie sur la définition des minorités, que la Turquie fonde sur le traité de Lausanne, tout en tenant compte des difficultés
De EU moet de discussie met Turkije over de definitie van minderheden( waarvoor Turkije zich op het Verdrag van Lausanne baseert) voortzetten, gelet op de

Londres, Lausanne, Moscou, Oslo,
Londen, Lausanne, Moskou, Oslo,

il remplit une carrière universitaire en Suisse après avoir obtenu son doctorat ès-lettres à l'Université de Lausanne.
maakte hij een academische carrière in Zwitserland na het behalen van zijn doctoraat in Letteren aan de Universiteit van Lausanne.

un voyage à travers l'Amérique latine, une rétrospective publiée quelques années après le retour involontaire de Chessex à Lausanne en 1975.
een retrospectieve met beelden van een reis door Latijns-Amerika die het licht zag enkele jaren na Chessex' gedwongen terugkeer naar Lausanne in 1975.

Novembre 2012- Le Temps(Lausanne) 53 UE-Moyen-Orient:
November 2012- Le Temps(Genève) 53 EU- Midden-Oosten:

Des recherches communes menées par des laboratoires financés par l'UE, à savoir l'Unité conjointe Inserm-EPFL à Lausanne(France/Suisse), le Wellcome Trust Centre for Molecular parasitology de l'Université de Glasgow(Écosse),
Gezamenlijk onderzoek onder leiding van door de EU gefinancierde laboratoria bij het Inserm-EPFL Joint Laboratory in Lausanne( Zwitserland/Frankrijk), het Wellcome Trust Centre for Molecular parasitology

heures à compter de la réception de la lettre de récusation ou d'exclusion pour saisir le Tribunal arbitral du sport(«TAS») à Lausanne; qu'à défaut,
de zaak aanhangig te maken bij het Hof van Arbitrage voor Sport(Tribunal arbitral du sport- TAS) te Lausanne en dat bij gebreke daaraan,

Juillet: traité de Lausanne.
Juli: Vrede van Lausanne.

Il est né à Lausanne.
Hij groeide op in Lausanne.

Sur la route de Lausanne.
De laatste staat in Lausanne.

À Lausanne, je contacterai un type.
In Lausanne ken ik een kerel.