Voorbeelden van het gebruik van Leif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leif Garrett en 1980 sur son album Can't Explain.
Leif nomme donc le pays Vinland« pays du vin».
Leif noemt het land Helluland platte stenen land.Pour la Suède M. Leif PAGROTSKY Secrétaire d'Etat aux Finances.
Zweden: de heer Leif PAGROTSKY Staatssecretaris van Financiën.Sans date Leif Erland Andersson(mort en 1979), astronome suédois.
Leif Erland Andersson( 1944- 1979) was een Zweeds astronoom.Monsieur Leif THOMASSEN Conseiller pour les questions industrielles Madame Lena Anne Marie THOMASSEN.
De heer Leif THOMASSEN Raad( Industrie) Mevrouw Lena Anne Marie THOMASSEN.Leif m'a parlé de vous.
Leif had 't vaak over u,Elle était la fille d'Erik le Rouge et la sœur de Leif Eriksson.
Ze was de dochter van Erik de Rode en zuster van Leif Eriksson.Leif, tu ferais mieux de t'asseoir ici et Harald se mettra là.
Leif zit hier en Harald zit hier.Leif Kristian Nestvold-Haugen,
Leif Kristian Nestovld-Haugen(Bærum,secrétaire du LO, et Leif Rasmussen, chef de bureau du DA.
Secretaris van het DVW en Leif Rasmussen, bedrijfsleider van DEC.Pour la Suède: Mme Laila FREIVALDS Ministre de la Justice M. Leif BLOMBERG Ministre de l'Immigration.
Voor Zweden: mevrouw Laila FREIVALDS Minister van Justitie de heer Leif BLOMBERG Minister van Immigratie.Ils étaient de tels marins et constructeurs de bateaux que Leif Eriksson et son équipage arrivèrent en Amérique les premiers.
Ze waren zulke goede scheepsbouwers en zeelieden… dat Leif Erikson en z'n bemanning als eersten in Amerika kwamen.Leif s'en va, larguant tout.
Leif gaat er vandoor, hij smeert 'm.Nous avons eu le privilège de lier avec Leif Göransson, agr.
We hebben het voorrecht om aan te sluiten bij Leif Göransson had, agr.Leif 59 GamlaStan:
Leif 59 GamlaStan: Waar ben jeOn voit ici le directeur général de l'entreprise, Leif Eriksson.
Op de foto de directeur van het bedrijf, Leif Eriksson.Leif Thorsson révisera et commentera sur les nouvelles lois proposées du gouvernement et Parlement.
Leif Thorsson zal nieuwe wetten die voorgesteld zijn door de regering en het parlement, herzien en beoordelen.Nous avons des projets à la fois Raatec et Leif en pensaient depuis avant maintenant une réalité.
We hebben projecten, zowel Raatec en Leif dacht sinds vóór nu een realiteit.D'après Leif Eriksson, cet achat libérera des synergies susceptibles de servir à de nouveaux projets.
Volgens Leif Eriksson zal de overname een synergisch effect hebben zodat men hulpmiddelen kan vrij maken voor nieuwe projecten.Pour nous, Leif un conseil précieux sondage
Voor ons, Leif een waardevol klankbord
