LEON - vertaling in Nederlands

• leon
• léon
• león

Voorbeelden van het gebruik van Leon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ça s'est avéré être une ruse pour démasquer Leon.
Het bleek een list om Leon te pakken.

C'etait Leon Kandel, qui se gele les miches,
Dit was Léon Kandel, die doodvriest,

Je viens de mentir à Clay sur le fait que Leon soit mon petit-ami Comme quelques chose de la série"The Brady Bunch.
Ik loog net tegen Clay dat León mijn vriend is… net zoiets als uit de komedie"The Brady Bunch.

il me parlait de vous, Olivier, Leon, dont il etait si fier.
Olivier, Léon, zijn grote trots.

En 1840, les départements de Nuevo Leon, Coahuila et Tamaulipas déclarent leur indépendance
In 1840 verklaarde Tamaulipas zich met Nuevo León en Coahuila onafhankelijk van Mexico

Cette étape relie les villes de Burgos et Leon à travers des plaines champs qui semblent ne pas avoir de fin.
Deze etappe verbindt de steden Burgos en León door zulke velden die geen einde lijken te hebben.

En 2013, l'équipe participe au Championnat du monde des voitures de tourisme avec 3 Seat Leon.
In 2005 won Gené een race in het World Touring Car Championship met de nieuwe Seat León.

historiques à Managua et Leon.
historische locaties in Managua en León.

Sir leon brittan accueille favorablement les propositions de reforme du milk marketing board pour l'angleterre et le pays de galles.
SIR LEON BRITTAN REAGEERT POSITIEF OP DE VOORSTELLEN TOT HERVORMING VAN DE MILK MARKETING BOARD VOOR ENGELAND EN WALES.

Sir leon brittan annonce les conclusions preliminaires de la procedure engagee dans l'affaire british airways/dan air.
SIR LEON BRITTAN MAAKT DE VOORLOPIGE CONCLUSIES BEKEND IN DE PROCEDURE DIE LOOPT IN DE ZAAK BRITISH AIRWAYS/DAN AIR.

Sophie leon à l'importation de mon bouton dans une milf en face du trou de bangbros.
Sophie leon in het importeren van mijn knop in een milf gezicht gat- bangbros.

Sir Leon a exhorté ses partenaires à la conférence:"ne craignez pas d'ouvrir des portes
Sir Leon Brittan riep zijn gesprekspartners op" niet bang te zijn om nieuwe wegen in te slaan

Sir Leon abordera le thème des investissements internationaux dans un discours à la chambre de commerce américano-européenne à Washington le 31 janvier.
Sir Leon Brittan zal op 31 januari te Washington voor de Europese en Amerikaanse kamers van koophandel een toespraak houden over de fundamentele vraagstukken betreffende internationale investeringen.

Datant du XIe siècle, l'hôtel Leon Bianco est situé sur l'une des places principales de San Gimignano, la Piazza della Cisterna.
Het Leon Bianco is gevestigd in een gebouw uit de 11e eeuw en ligt aan de Piazza della Cisterna, één van de centrale pleinen van San Gimignano.

Au début, de Leon Jones a annoncé qu"elle était enceinte, et prendrait un congé de maternité d"Avril partir.
In het begin van, de Leon Jones aangekondigd dat ze zwanger was, en zou zwangerschapsverlof vanaf nemen vanaf april.

Comunidad Autonoma de Castilla y Leon 36,1.
Comunidad Autònoma de Castilla y Leon.

Ma mère faisait le ménage chez Sir Leon, nous avons grandi ensemble.
Mijn moeder was een dienstmeid in het huishouden van Sir Leon. We zijn samen opgegroeid.

Brittan, Sir Leon, viceprésident de la Commission.-(EN)
Sir Leon Brittan, vice-voorzitter van de Commissie.-(

les messieurs Leon VAN GIJSEGEM,
de heren Leon VAN GIJSEGEM,

Il a autorisé le président du Conseil et sir Leon Brittan, membre de la Commission,
Hij heeft de voorzitter van de Raad en Sir Leon Brittan, lid van de Commissie,