LINGUISTE - vertaling in Nederlands

• linguïst
• taalkundige

Voorbeelden van het gebruik van Linguiste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

est un linguiste américain, spécialiste des langues amérindiennes,
is een Amerikaans taalkundige, gespecialiseerd in historische taalkunde

Pour la série télévisée, le linguiste David J. Peterson a créé le dothraki, ainsi que le haut valyrien
Voor de televisieserie kreeg taalkundige David J. Peterson de opdracht om op basis van de in de boeken gegeven tekst het Dothraki

il était né un linguiste et phonetician, un merveilleux qui imitent le plaisir de parler large Yorkshire,
hij was een geboren linguïst en phonetician, een prachtig nabootsen die blij om te praten brede Yorkshire,

d'autres vieilles langues menée par le jeune linguiste allemand Franz Bopp a supporté la théorie,
andere oud talen gedraagden zich door de nakomeling Duits taalkundige Franz Bopp ondersteunde de theorie, en zijn C omparative Grammar,

Dans ce cas, le deuxième linguiste examine si le contenu a vraiment été correctement traduit.
De tweede linguïst controleert of de inhoud daadwerkelijk correct in de doeltaal is vertaald

Est considéré par le linguiste comme un langage naturel
Wordt door de taalkundige beschouwd als een natuurlijke taal

était un linguiste et archéologue allemand spécialisé dans l'histoire des anciennes cultures germaniques.
20 december 1931) was een linguïst en professor in de Duitse archeologie aan de Universiteit van Berlijn.

Selon le linguiste Jan Svennevig de l'université d'Oslo, le kos reflète également un état d'esprit très répandu en Norvège,
Volgens taalkundige Jan Svennevig van de universiteit van Oslo is'kos' een gemoedstoestand die een pretentieloos gemeenschappelijk Noors gelijkheidsideaal weerspiegelt.

Le linguiste Peter Schrijver fait l'hypothèse que les caractéristiques lexicales
De Nederlandse hoogleraar Keltologie Peter Schrijver speculeert over de herinnering vasthoudende lexicale en typologische kenmerken van de streek, van een onbekend substraat waarvan taalkundige invloeden de historische ontwikkeling van de( Romaanse

est un linguiste et un écrivain néerlandais.
was een Nederlandse taalkundige en schrijver.

est un poète, linguiste, interprète, traducteur,
is een Canadees-Servisch dichter, taalkundige, tolk, vertaler,

est un linguiste néerlandais et professeur de langues finno-ougriennes à l'université d'Uppsala.
is een Nederlandse taalkundige en hoogleraar Finoegristiek aan de Universiteit van Uppsala.

En 1861, il succéda à Jan van Beers, le linguiste libéral et flamingant, au poste de professeur à l'école normale de l'État à Lierre.
In 1861 volgde hij de eveneens Vlaamsgezinde en liberale letterkundige Jan Van Beers op als leraar aan de Rijksnormaalschool te Lier tot hij in 1879 benoemd werd als hoofdinspecteur voor het lager onderwijs.

missionnaire protestant et linguiste suédois en Asie centrale Il est né le 7 février 1871 à Tolfta, dans la province d'Uppsala en Suède.
ook gespeld als Gustaf/v Richard,( Tolfta, 7 februari 1871- 1945) was een Zweeds zendeling van de Zweedse Missiekerk in Centraal-Azië.

d'abord comme un linguiste dont elle sort diplômée en 2005,
eerst als linguïste waarvoor ze in 2005 afstudeerde,

la qualité fondamentale qui fait bien un linguiste et l'autre pas si bon est les immobilisations incorporelles,
is de fundamentele kwaliteit die een taalkundige goed en andere niet zo goed maakt de immateriële activa,

Ogden a reçu une formation de linguiste, Richards en critique de la littérature,
Ogden was van huis uit linguïst, Richards een literair criticus,

poète et linguiste, a parlé de la détermination de l'Église a apporté la philosophie
dichter en taalkundige, sprak over de vastbeslotenheid van de Kerk om L. Â Ron Hubbards filosofieën

Sur 1686, linguiste allemand Andreas Jäger a publié De Lingua Vetustissima Europae où il a identifié une langue éloignée,
Op 1686, Duits taalkundige Andreas Jäger gepubliceerde De Lingua Vetustissima Europae, waar hij identificeerde een afgelegen taal,

à trouver une source à laquelle un linguiste ou un traducteur peut se référer qui,
een betrouwbare bron die de linguïst en de vertaler kunnen raadplegen