Voorbeelden van het gebruik van Manacor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'ancienne ligne de chemin de fer qui reliait Manacor à Artà depuis 1921 a été désaffectée.
L'église Notre-Dame des Douleurs se trouve dans le centre historique de Manacor, Plaça Rector Rubí.
De kerk Onze Lieve Vrouwe van de Pijnen bevindt zich in het historische centrum van Manacor, Plaça Rector Rubí.La commune de Manacor est la deuxième commune la plus étendue de l'île après celle de Llucmajor.
De gemeente van Manacor is de tweede ruimste gemeente van het eiland na die van Llucmajor.La Reserva Rotana se trouve à 4 km au nord de Manacor, Cami de s'Avall s/n.
La Reserva Rotana bevindt zich in 4 km ten noorden van Manacor, Cami de s'Avall s/n.Les habitants de Manacor se nomment Manacorí,
De inwoners van Manacor benoemen zich Manacorí,Il existe cependant une ligne d'autocar qui permet d'aller prendre le train à Manacor;
Er is een buslijn die kan gaan met de trein naar Manacor;Ce mobilier en acajou provient principalement de la célèbre ville de la production de meubles à Majorque, Manacor.
Dit meubilair in mahonieboom is hoofdzakelijk van de beroemde stad van de productie van meubels aan Majorca afkomstig, Manacor.À Manacor, vous trouverez les fameuses Cuevas del Drach,
In Manacor vindt u de beroemde Grotten van Drach(Cuevas del Drach),dans le centre de Manacor.
in het centrum van Manacor.Les grottes des Harpons sont accessibles par la route Manacor- Porto Cristo,
De grotten van de Harpoenen zijn toegankelijk door de weg Manacor, Porto Cristo,En las afueras de la localidad, a 3 km del centro de Manacor, lugar tranquilo, soleado, elevado.
Buiten de plaats, 3 km van het centrum van Manacor, rustige, zonnige, verhoogde ligging.Coves dels Hams Les grottes des Harpons sont accessibles par la route Manacor -Porto Cristo,
Coves dels Hams De grotten van de Harpoenen zijn toegankelijk door de weg Manacor, Porto Cristo,principalement à Manacor.
hoofdzakelijk in Manacor ontwikkeld.Manacor est située dans l'est de l'île de Majorque,
Manacor wordt in het oosten van het eiland Majorca,La plage principale de Porto Cristo- d'environ 310 mètres de longueur- se trouve dans la Cala Manacor face à la marina.
Het belangrijkste strand van Porto Cristo- ongeveer 310 meter lang- is in de Cala Manacor tegenover de jachthaven.quelques kilomètres après Algaida dans la direction de Manacor, une sculpture de taureau.
een paar kilometer na Algaida in de richting van Manacor, een sculptuur van een stier.s'ouvre à Manacor.
opent in Manacor.un monastère dédié à Sant Vicenç Ferrer fut fondé à Manacor par l'Ordre des Prêcheurs Dominicains.
was een klooster dat aan Sant Vicenç Ferrer wordt gewijd, in Manacor door de Orde van de Dominicaanse Predikers gebaseerd.Ref: A70438 A 2 km de Manacor: Casa rural""Finca Son Talent"", idónea para niños,
Ref: A70438 2 km van Manacor: Kindvriendelijke, comfortabele woonboerderij""Finca Son Talent"",avant d'arriver à Manacor, 12,5 km plus loin.
alvorens naar Manacor te komen, 12,5 km verder.
