MCMAHON - vertaling in Nederlands

• mcmahon

Voorbeelden van het gebruik van Mcmahon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il« prédit» correctement que Bobby Lashley battrait Umaga à WrestleMania 23 dans un Battle of the Billionaires match avec Donald Trump et Vince McMahon.
Hij" voorspelde" correct waarbij Bobby Lashley Umaga zou verslaan op WrestleMania 23 in een Donald Trump en Vince McMahon's" Battle of the Billionaires"(" Slag van de miljardairs") match.

Doink the Clown, McMahon campe sur ses positions et l'audience de la WWF continue de décliner.
Doink the Clown, weigerde een terugkerende McMahon dit, en daalde de kwaliteit van het WWF-product.

Déposée par les députés McMahon et autres, au nom du groupe PSE,
Ingediend door de leden McMahon e.a., namens de PSE-Fractie, Provan e.a.,

Le Président.- L'ordre du jour appelle le rapport(A4-0160/99) de MM. McMahon et Schiedermeier, au nom de la commission de l'emploi
De Voorzitter.- Aan de orde is het verslag( A4-0160/99) van de leden McMahon en Schiedermeier, namens de Commissie werkgelegenheid

B3-1274/93 de M. McMahon et autres, au nom du groupe du parti des socialistes européens,
De ontwerpresolutie( B3-1274/93) van de heer McMahon en anderen, namens de Fractie van de Partij van de Europese Sociaaldemocraten,

le fils de Vincent J. McMahon, Vincent K. McMahon,
Vincent K. McMahon, richtte op 21 februari 1980 Titan Sports,

McMahon(PSE), rapporteur pour avis de la commission de l'emploi
McMahon( PSE), rapporteur voor advies

je réponds affirmativement à la première question qui a été posée par M. McMahon pour ce qui concerne la mesure qui a fait l'objet du rapport de M. Marquez Méndez, adopté le 8 juillet 1992.
IT) Mijnheer de Voorzitter, ik kan een bevestigend antwoord geven op de eerste vraag die de heer McMahon stelde naar aanleiding van de maatregel waar het op 8 juli 1992 aangenomen verslag van de heer Marques Mendes over gaat.

Nous avons voté contre le rapport McMahon sur le temps de travail dans le domaine des transports,
schriftelijk.-(Fl) Wij hebben tegen het verslag-McMahon over de organisatie van de arbeidstijd in de vervoerssector gestemd,

McMahon(S).-(EN) En ce qui concerne les aides intracommunautaires
De heer McMahon( S).-( EN) Wat de intracommunataire steun

McMahon(S).-(EN) Monsieur le Président,
De heer McMahon( S).-(

McMahon(S).-(EN) Madame le Président,
De heer McMahon( S).-(

McMahon(PSE).-(EN) Monsieur le Président,
De heer McMahon( PSE).-(

McMahon(PSE).(EN) Madame le Président,
De heer McMahon( PSE).-(

McMahon(PSE).- £YVJ Dans l'intérêt de la transparence et de la franchise,
De heer McMahon(PSE).(EN) Is de commissaris er in het belang van duidelijkheid

McMahon(S).- Monsieur le Président,
De heer McMahon( S).-(

Comme je l'ai dit dans ma réponse à la question posée par M. McMahon lors de la mini-session du mois de septembre,
Zoals ik tijdens de vergaderperiode van september jongstleden heb geantwoord op de vraag van de heer McMahon, moet allereerst onderstreept worden

McMahon(S).-(EN) J'ai écouté avec intérêt la réponse du président en exercice
De heer McMahon( S).-( EN) Ik heb met belangstelling geluisterd naar het antwoord van de fungerend voorzitter,

encore Triple H contre le président Vince McMahon à WWE Armageddon 1999 et un affrontement qui restera dans toutes les mémoires: The Rock contre Hulk Hogan à WrestleMania X8.
Austin op WrestleMania XIV, Triple H vs. Vince McMahon op Armageddon 1999 en The Rock vs. Hulk Hogan op WrestleMania X8.

McMahon(PSE).-(EN) Monsieur le Président,
McMahon( PSE).-(