MIDDOT - vertaling in Nederlands

• middot

Voorbeelden van het gebruik van Middot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Middot; Correctif:
Middot; fix:

Middot; Midlet est signé avec certificat renouvelé(valable jusqu'en Jan 2012).
Middot; midlet is ondertekend met vernieuwd certificaat(geldig tot en met januari 2012).

Middot; Créer des raccourcis personnalisés pour les pages Web et les actions;
Middot; Maak aangepaste sneltoetsen voor webpagina's en acties;

Middot; En utilisant Broadcast,
Middot; Met behulp van Broadcast,

Middot; Le contenu Web n'est jamais reformaté,
Middot; Web content is nooit geformatteerd,

Middot; SMS Réveillez-vous si vous voulez discuter avec des amis qui sont hors connexion.
Middot; SMS Wakker als je wilt chatten met vrienden die offline zijn.

Middot; Corrections de bogues:
Middot; Bug Fixes:

Middot; Les modèles de téléphones à écran tactile peuvent maintenant prévisualiser les images téléchargées.
Middot; Touch-screen telefoon modellen kunnen nu een voorbeeld van geüploade foto's.

Middot; Changement des liens de waypoint pour BB(pour compatibilité avec OS6).
Middot; gewijzigde waypoint vorm links voor BB(voor compatibiliteit met OS6).

Middot; Regarder Youtube maintenant est pris en charge sur plus de modèles de téléphone.
Middot; Kijken naar Youtube nu wordt ondersteund door meer telefoonmodellen.

Middot; Économisez sur les appels à l'étranger aux téléphones
Middot; Bespaar op het buitenland bellen naar vaste

Middot; Impossible de choisir l'historique d'entrée sur le téléphone tactile;
Middot; Kan invoergeschiedenis op touch telefoon niet te kiezen;

Middot; Mon raccourci& ndash;
Middot; My Shortcut& ndash;

Middot; Fix:
Middot; fix:

Middot; Le problème de la déconnexion automatique de certains sites Web a été résolu.
Middot; Het probleem van het automatisch inloggen-out van een aantal websites is opgelost.

Middot; Le menu n'a aucune réponse
Middot; Menu heeft geen reactie

Middot; Correction de bugs& amp;
Middot; Bug fixes& amp;

Middot; Les technologies brevetées de navigation
Middot; Gepatenteerde navigatie

Middot; NPE fixe pour le fournisseur GPS interne
Middot; vaste NPE voor de interne GPS-provider

Middot; Nouvelle conception de page de démarrage pour un meilleur affichage
Middot; Nieuwe startpagina ontwerp voor een betere weergave