Voorbeelden van het gebruik van Midge in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doux Jésus, Midge.
Et il doit choisir Midge.
En hij moet Midge kiezen.Midge, je suis sérieux.
Midge, ik meen het.Midge, explique-moi.
Midge, help eens.On aime tous Midge!
We vinden Midge allemaal aardig!Ma petite Midge me manque.
Ik mis m'n kleine Midge.Écoute ça, Midge.
Hmm. Luister, Midge.Il a tué Midge!
Hij heeft Midge vermoord!La mère de Guy s'appelle Midge.
De moeder van Guy heet Midge.Regardez, Midge est là!
Kijk, daar heb je Midge.Poussez-vous, Midge.
Uit de weg, Midge.Midge, tu leur as dit?
Midge, je hebt 't verteld?Bob crois que Midge va revenir?
Denkt Bob dat Midge terugkomt?Midge, on rentre à la maison.
Midge, we gaan naar huis.Tu es plus lent que tante Midge.
Je bent nog trager dan je tante Midge.Alors Midge est juste partie?
Dus Midge is gewoon vertrokken?Midge, remettez au shérif son paquet?
Midge, kan je de sherrif zijn pak brengen?Alors, va arranger ça avec Midge.
Ga dan met Midge praten en probeer wat te lijmen.La vieille Jag tousse encore comme tante Midge.
Die ouwe Jaguar hoest nog steeds als je tante Midge.Je suis Midge, sa deuxième meilleure chose.
Ik ben Midge, het op één na beste wat hem ooit is overkomen.
