Voorbeelden van het gebruik van Mitrovica in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Behxheti, Muhamed, né à Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 5 juillet 1981.
Hoti, Fahri, né à Mitrovica(Yougoslavie) le 5 décembre 1958.
Hoti, Fahri, geboren te Mitrovica( Joegoslavië) op 5 december 1958.La situation à Mitrovica est évidemment très dangereuse
De toestand in Mitrovica is natuurlijk zeer gevaarlijkAgovic, Lala, née à Mitrovica(Yougoslavie) le 18 juillet 1942.
Agovic, Lala, geboren te Mitrovica( Joegoslavië) op 18 juli 1942.Tahiri, Agnez, né à Kosovska Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 22 décembre 1978.
Tahiri, Agnez, geboren te Kosovska Mitrovica( Servië-Montenegro) op 22 december 1978.
Ajvazi, Mifailj, né à Kosovska Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 17 juillet 1975.
Ajvazi, Mifailj, geboren te Kosovska Mitrovica( Servië-Montenegro) op 17 juli 1975.Je souhaite élargir un peu le débat en évoquant la situation à Mitrovica.
Ik wil het debat toch even uitbreiden naar de toestand in Mitrovica.Nuradini, Sucuri, né à Kosovska Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 6 mars 1965.
Nuradini, Sucuri, geboren te Kosovska Mitrovica( Servië-Montenegro) op 6 maart 1965.L'actuelle Sremska Mitrovica est le centre administratif du district de Syrmie Srem.
Vandaag de dag is Sremska Mitrovica het bestuurlijk centrum van het district Srem van Servië.Ajvazi, Senaza, née à Kosovska Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 9 juin 1981.
Ajvazi, Senaza, geboren te Kosovska Mitrovica( Servië-Montenegro) op 9 juni 1981.Prebreza, Sheriban, née à Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 1er décembre 1964.
Prebreza, Sheriban, geboren te Mitrovica( Servië-Montenegro) op 1 december 1964.Aliu, Leonora, née à Sipolje Mitrovica(Yougoslavie) le 24 novembre 1960.
Aliu, Leonora, geboren te Sipolje Mitrovica( Joegoslavië) op 24 november 1960.Sisojevic, Miroslava, née à Sremska Mitrovica(Yougoslavie) le 12 septembre 1930.
Sisojevic, Miroslava, geboren te Sremska Mitrovica( Joegoslavië) op 12 september 1930.
Agovic, Nazim, né à Kosovska Mitrovica(Yougoslavie) le 17 juin 1944.
Agovic, Nazim, geboren te Kosovska Mitrovica( Joegoslavië) op 17 juni 1944.Haziri-Gusani, Zade, née à Kosovska Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 15 septembre 1974.
Haziri-Gusani, Zade, geboren te Kosovska Mitrovica( Servië-Montenegro) op 15 september 1974.Osmani, Bedrije, née à Zaselo Mitrovica(Yougoslavie) le 18 mars 1965.
Osmani, Bedrije, geboren te Zaselo Mitrovica( Joegoslavië) op 18 maart 1965.Kajtazi, Djemail, né à Kosovska Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 25 septembre 1947.
Kajtazi, Djemail, geboren te Kosovska Mitrovica( Servië-Montenegro) op 25 september 1947.Hajvazi, Agim, né à Titova Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 1er février 1959.
Hajvazi, Agim, geboren te Titova Mitrovica( Servië-Montenegro) op 1 februari 1959.née à Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 20 juin 1961.
geboren te Mitrovica( Servië-Montenegro) op 20 juni 1961.Potoku, Dzemail, né à Kosovska Mitrovica(Serbie-Monténégro) le 21 mars 1940.
Potoku, Dzemail, geboren te Kosovska Mitrovica( Servië-Montenegro) op 21 maart 1940.
