MOSE - vertaling in Nederlands

• mose
• mozes

Voorbeelden van het gebruik van Mose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce Mose Manuel horrifie les enfants?
Maakt Mose Manuel de kinderen bang?

Je suis désolé. Mose est désolé aussi.
Het spijt Mose ook.

Mose est aussi invité à notre nouvelle destination?
Is Mose uitgenodigd voor de nieuwe bestemming?

Qu'est ce qui est arrivé à Mose?
Wat is er met Mose gebeurt?

Pas la peine de réclamer du boulot, Mose.
Je hoeft niet om meer taken te vragen, Mose.

Mose, tu as toujours ton jeu de cartes?
Mose, heb je die kaarten nog?

Mose ne sait pas se servir d'un téléphone.
Mose heeft niet eens een telefoon.

C'est avec vos hommes que Mose s'est battu.
Mose heeft met jouw mannen gevochten.

Mose ne commence pas les bagarres, il les finit.
Mose lokt geen ruzies uit, hij maakt ze af.

Mose est mon cousin,
Mose is m'n neef.

Nous voulons parler à Mose Manuel de son frère qui s'est fait descendre.
Wij komen voor Mose Manuel vanwege zijn neergeschoten broer.

vous n'êtes pas Mose.
Maar je bent Mozes niet.

Mose Harper nous a raconte.
Mose Harper zei ons.

Souvenons-nous des menaces que Dieu faisait par la bouche de Mose.
Denk aan de bedreigingen die God uitte via de mond van Mozes.

Le vieux Mose sait.
Oude Mose weet 't.

Mose. Le Balafre… où est-il?
Mose, waar is Litteken?

Mose en chaussettes.
Mose op sokken.

Après l'arrivée de Tolliver, tu as trouvé Mose pour moi.
Nadat Tolliver kwam en je Mose vond om me te helpen.

Non, les enfants aiment bien Mose.
Nee, de kinderen vinden Mose aardig.

Le patient c'est Mose Harrison.
De patient heet Mose Harrison.