MOZAMBIQUE - vertaling in Nederlands

• mozambique
• mozambiek

Voorbeelden van het gebruik van Mozambique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

par exemple les pylônes électriques minés du Mozambique.
door mijnen omringde hoogspanningsmasten in Mozambique.

Regarde l'Angola, le Mozambique, le Zimbabwe!
kijk naar Angola… kijk naar Mozambique of naar Zimbabwe!

le Zimbabwe, le Mozambique et le Swaziland, tandis que le Royaume du Lesotho est une enclave indépendante entourée de tous côtés par le territoire sud-africain.
Zimbabwe, Mozambique en Swaziland, terwijl het Koninkrijk van Lesotho is een onafhankelijke enclave aan alle kanten omringd door Zuid-Afrikaanse grondgebied.

Des vieilles villes du Mozambique, vous obtiendrez les détails des activités de négoce le long de l'océan Indien,
Van de oude steden van Mozambique krijgt u details van de handel langs de Indische Oceaan, slavenhandel in Afrika,

Mozambique Volontaires de la Croix-Rouge,
Mozambique Rode Kruisvrijwilligers,

Depuis 1992, les principaux pays ACP bénéficiaires de ce type d'aides ont été le Mozambique, l'Angola, l'Ethiopie,
De voornaamste ACS-landen die sinds 1992 dit soort hulp hebben ontvangen zijn Mozambique, Angola, Ethiopië,

l'Italie, le Portugal et la France dans les zones de pêche du Mozambique, principalement pour la crevette de haute mer et les crustacés.
Frankrijk van de totaal toegestane vangst( TAC) in de visserijzones van Mozambique, grotendeels voor diepzeegarnaal en schaaldieren.

Ethiopie, Mozambique et Pérou.
Ethiopië, Mozambique en Peru.

la Zambie et le Malawi au sud-ouest et le Mozambique au sud.
Kenia in het noorden; en Mozambique, Malawi en Zambia in het zuiden.

maintenant à Maputo, Mozambique) est un ancien footballeur portugais, né dans la capitale du Mozambique, la colonie portugaise ensuite.
nu Maputo, Mozambique, 25 januari 1942) is een voormalig Portugees voetballer, geboren in de hoofdstad van Mozambique, de vervolgens Portugese kolonie.

Lesotho Malawi, Mozambique, Swaziland, Tanzanie, Zambie, Zimbabwe.
Malawi, Mozambique, Swaziland, Tanzania. Zambia, Zimbabwe.

Mauritanie, Mozambique, Zimbabwe.
Mauritanië, Mozambique en Zimbabwe.

Interconnexion entre les réseaux de transport d'électricité d'Afrique du Sud, du Swaziland et du Mozambique et alimentation en électricité de la fonderie d'aluminium de Mozal, au Mozambique Motraco-Companhia de Transmissão de Moçambique Sari 14,6.
Koppeling van de stroomtransportnetten van Zuid-Afrika, Swaziland en Mozambique en stroomtoevoer naar de aluminiumsmelterij van Mozal in Mozambique de Transmissão.

Mozambique: 6 millions* pour la remise en état de la principale cimenterie du pays,
Mozambique: Ecu 6 miljoen* voor de rehabilitatie van de voornaamste cementfabriek in het land te Matóla,

Monsieur le Président, les récentes inondations et l'ouragan qui ont frappé le Mozambique ont provoqué une énorme catastrophe dans un pays qui était en train de se remettre des violences politiques du passé.
Voorzitter, de recente overstromingen in Mozambique, gevolgd door de hurricane, hebben een enorme ramp veroorzaakt in een land dat net bezig was om te herstellen van de politieke gewelddadigheden in het verleden.

Considérant que plus de 600 personnes habitant les villages de Homoine et de Mandlakaza(Mozambique) ont été massacrées par un groupe armé par le régime de Yapartheid, le soi-disant Renamo;
Gezien de moord op meer dan 600 inwoners van de dorpen Homoine en Mandlakaze in Mozambique door de zogenaamde Renamo groep die door het aparlheidsregime van wapens wordt voorzien;

En 1984, l'Afrique du Sud et le Mozambique signèrent les accords de Nkomati, prévoyant la fin
In 1984 sloten de Mozambikaanse en Zuid-Afrikaanse regering een overeenkomst waarin werd besloten

L'espèce proviendrait du Serin du Mozambique(Serinus mozambicus)
De soort zou afstammen van de Mozambiquesijs(Serinus mozambicus)

Vous pouvez rencontrer le même problème que Jacinto Christin de Mozambique, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon KOHJINSHA a connu" wmerror.
U kunt in het hetzelfde probleem als Gracia Berstein lopen van Turkey, laten we eens kijken wat helpt deze vriend het oplossen van het-"Mijn OQO heeft ervaren" wmerror.

le constructeur a choisi le Mozambique en tant que marché principal à l'étranger,
koos de constructeur voor Mozambique als de belangrijkste buitenlandse markt,