NATTES - vertaling in Nederlands

• matten
• vlechten
• tsinovki

Voorbeelden van het gebruik van Nattes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

l'intérieur a été conçu comme un Marae de figures sculptées et nattes de roseau.
de binnenkant is ontworpen als een Marae met gebeeldhouwde figuren en rieten matten.

qui a été faite de nattes de couchage d'été.
die werd gemaakt van de zomer slapen matten.

Enfants nattes pour les garçons."Où êtes-vous tenez, gamin?".
Kinderen matten voor jongens."Waar ga je houden, jongen?".

Quand vous sortez pour acheter des nattes de yoga, assurez-vous que vous examinez la flexibilité du mat d'abord avant que vous payiez lui.
Wanneer u uitgaat om yoga matten te kopen, zorg ervoor dat u de flexibiliteit eerst van de mat test alvorens u voor het betaalt.

Investissement minimum, effet maximum: avec les nattes isolantes de qualité originale ENGEL,
Kleine moeite, groot effect: met de originele kwaliteits-isolatiematten van ENGEL kunt u de massacilinder van uw spuitgietinstallatie gemakkelijk

Et on y a trouvé ça, en plus des nattes, des perles.
En dit is wat we gevonden hebben, als toevoeging op de matjes, kralen en kristallen.

Pour déplacer les éléments dont ils ont besoin pour soulever, des nattes ou des roues d'utilisation.
Om de items die ze nodig hebben om op te heffen, het gebruik matten of wielen te verplaatsen.

les copeaux ou les nattes.
struzhek of rogozhami.

anses en métal et nattes.
beugels die gespoten zijn in matten.

Si vous achetez un produit avec une hauteur de fibre faible, il peut être nécessaire d'installer en caoutchouc nattes d'abord.
Als aankoop van een product met een lage vezel hoogte wellicht installeren rubber matting eerst.

la paille de seigle, les nattes, les toiles de sac.
van rzhanoi stro, rogozhi, van flodderend gemaakt.

Ils sont habillés comme des écolières avec des nattes pour remplir son fantasme le plus désiré.
Ze zijn beiden gekleed als schoolmeisjes met staartjes om zijn grootste fantasie te vervullen.

Nous montrons 12 coiffures tendance des stars qui nous inspirent des coupes, des nattes et des couleurs.
We laten 12 trendy haarstijlen van de sterren zien die ons inspireren met snitten, pigtails en kleuren.

tapant des pieds et secouant ses nattes.
stampte met haar voeten en schudde haar vlechtjes.

Si les tuiles utilisées comme une finitioncâble revêtement"plancher chaud" sur des nattes de chaleur, ces carreaux de sol prêt pour l'installation dès que les tapis chauffants sont posés, testés et déconnectés de l'alimentation électrique.
Als de tegels gebruikt als afwerkingkabel coating"warme vloer" op warmte matten, zoals vloertegels klaar voor installatie zodra de verwarmingsmatten zijn vastgesteld, getest en losgekoppeld van de voeding.

À titre du document on peut utiliser les nattes ou les nattes de paille,
Als materieel kan gebruikte tsinovki zijn of stro rogozhi,

des paniers et des nattes en osier, ainsi que de la poterie,
rieten manden en matten, aardewerk, leer

par exemple, les nattes de paille bien choisies sous la relation colorée l'un à l'autre, les cartons ou la feuille.
stro tsinovki, bijstere inktkoker selecteerde in kleurig houding bij elkaar, kartony of verijdelen.

Les nattes sont distribués aux sans-abri à travers une organisation ecclésiastique qui a demandé autant
De matten worden gedistribueerd naar de daklozen via een kerkelijke organisatie die heeft verzocht om zo veel

la dalle de menuisier, les nattes, les amas des planchettes
van stolyarnoi bord, tsinovki, shtoki van planok