NEWPORT - vertaling in Nederlands

• newport

Voorbeelden van het gebruik van Newport in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je suis heureuse d'annoncer que le Groupe Newport, que je dirige, est sur le point de lancer un tout nouveau magazine.
Met genoegen kondig ik aan dat de Newport Group… onder mijn leiding… op het punt staat haar eigen levensstijltijdschrift te lanceren.

Voici l'ancienne patronne du Newport Group et le cerveau de cette organisation, mon adorable femme, Kirsten Cohen.
Ik wil jullie voorstellen aan de voormalige baas van de Newport Group en ook het brein achter de hele organisatie, mijn lieve vrouw, Kirsten Cohen.

j'annoncerai que je me retire du Newport Group et je nommerai le nouveau DG.
ik… opstap bij de Newport Group en een nieuwe directeur aanstel.

Des relevés de banque montrant de grosses sommes transférées du Newport Group à des conseillers municipaux.
Bankafschriften waarop grote sommen verhuizen… van de Newport Group naar de gemeenteraad.

c'est votre rêve de vous marier au Newport Cove Hotel.
het je droom is om te trouwen in het Newport Cove Hotel.

du Carnegie Hall au Newport Folk Festival.
trad op in de Carnegie Hall en op het Newport Folk Festival.

Dylan l'interpréta en public pour la première fois lors de son passage controversé au Newport Folk Festival, le 25 juillet 1965.
Het nummer is vooral bekend omdat het het centrale nummer was dat Dylan speelde tijdens het Newport Folk Festival op 25 juli 1965.

le premier Open américain, tous deux ayant lieu au Newport Country Club.
het eerste US amateurkampioenschap werden in 1895 gehouden op de Newport Country Club.

est un documentaire consacré au Newport Jazz Festival de 1958.
de documentaire'Jazz on a Summer's Day', een registratie van het Newport Jazz Festival van 1958.

à revendre les biens à Wuhan Newport.
uitvoer te leggen en hun flats terug te verkopen aan Wuhan Newport.

Il débarque à Newport, Rhode Island le 10 juillet 1780,
Hij landde in Newport op 10 juli van 1780, maar vocht een jaar lang niet,

Frank Sherwood Rowland Frank Sherwood Rowland. modifier- modifier le code- modifier Wikidata Franklin Sherwood Rowland(Delaware(Ohio), 28 juin 1927- Newport Beach(Californie), 10 mars 2012)
Frank Sherwood Rowland( Delaware( Ohio), 28 juni 1927- Newport Beach, 10 maart 2012) was een Amerikaans chemicus,

Le match précédent de Dudi Sela était contre Steve Johnson dans le Newport, USA, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Steve Johnson a gagné le match).
Dudi Sela vorige wedstrijd was tegen Steve Johnson in Newport, USA de match eindigde met als resultaat 2- 0(Steve Johnson heeft de wedstrijd gewonnen).

L"hélicoptère de la Garde côtière de la Garde côtière Air Facility Newport a répondu à la région dans les dix minutes
De helikopter van de Kustwacht van de Coast Guard Air Facility Newport gereageerd op het gebied binnen tien minuten en de bemanning,

qui était aussi membre du conseil d'administration de Newport Holdings.
van z'n vader… en die ook in bestuur zat van Newport Holdings.

une autre à New York et bien sûr, à Newport pendant la saison.
gedeeltelijk in New York… en natuurlijk in Newport tijdens het seizoen.

Morehead City(22 mars), Newport(23 mars) et finalement Beaufort 25 mars.
Morehead City op 22 maart, Newport op 23 maart en Beaufort op 25 maart.

Les éléments 8 à 11 concernent des décisions obtenues à l'encontre de Wuhan Newport en tant que garant de certains prÃats souscrits par un grand actionnaire de Wuhan Newport avant de devenir une filiale de la Société.
Punten 8-11 hebben betrekking op uitspraken tegen Wuhan Newport als een garant voor bepaalde leningen die zijn aangegaan door een grote aandeelhouder van Wuhan Newport vÃ3Ã3r het een dochteronderneming van het Bedrijf werd.

Swansea et Newport et le Pays de Galles du Sud Vallées à leur nord.
economische centrum), Swansea en Newport en de Zuid-Wales Valleys aan hun Noord.

Tustin, Newport Beach, et Newport Coast) est maintenant détenu en vertu de la Irvine Company.
Tustin, Newport Beach, en Newport Coast) wordt nu gehouden onder de Irvine Company.