NIXON - vertaling in Nederlands

• nixon

Voorbeelden van het gebruik van Nixon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il a rencontré par hasard Nixon plusieurs fois pendant la carrière politique de Nixon la plupart du temps en qualité de l'inviter à parler à un événement industrie-commandité.
Hij liep in Nixon meerdere keren tijdens politieke carrière Nixon vooral in de hoedanigheid van hem uit te nodigen op een industrie gesponsorde evenement te spreken.

Dans votre pays aussi, vous avez voté M. Nixon, de la démocratie, mais vous n'étiez pas satisfait avec lui.
In uw land ook, u stemde voor meneer Nixon, democratie, maar u was niet tevreden over hem.

Oui. On m'a renvoyé de l'année 3028 pour empêcher Nixon d'être élu.
Ik werd teruggestuurd uit het jaar 3028 om Nixon te voorkomen van het krijgen van gekozen.

Se faisant appeler les Nixon, ce groupe a commis une vague de violents hold-up armés.
Ze noemen zichzelf de Nixons… de groep houdt zich bezig met gewapende overvallen.

Le discours a été annoncé après un sondage donnant à M. Nixon le plus faible taux de popularité obtenu par un président depuis 20 ans.
De speech werd aangekondigd na de uitkomst van Gallop Poll waaruit bleek dat Mr. Nixon's populariteit tot het laagste punt ooit was gezakt voor een Amerikaanse President in 20 jaar.

Ce revirement est connu sous le nom de doctrine de Guam en référence à une conférence de presse du 25 juillet 1969 au cours de laquelle le président Nixon exposa ses idées.
De doctrine werd naar voren gebracht in een persconferentie in Guam op 25 juli 1969 door president Nixon.

Gerald Ford est président des États-Unis depuis le 9 août 1974, ayant succédé à Richard Nixon, qui a démissionné en raison du scandale du Watergate.
Ford werd president op 9 augustus 1974 na het aftreden van president Richard Nixon vanwege het Watergate-schandaal.

est battu dès les primaires par le vice-président Richard Nixon.
het Amerikaanse presidentschap maar verloor de nominatie ten nadele van Richard Nixon.

présente une large sélection de photographies issues des différentes séries réalisées par Nicholas Nixon.
met Fondation A Stichting, toont een ruime keuze van foto's afkomstig uit verschillende van Nicholas Nixons reeksen.

qu'une réunion d'organisation pour les appuis de Nixon parmi les délégués d'état à Minneapolis.
voor Gene Trumble geschetst, na een organisatorische ontmoeting voor Nixon's backers onder de staatsafgevaardigden in Minneapolis.

le frere de Richard Nixon.
Richard Nixon's broer.

Tu sais, Nixon et Britney Spears.
de echte hel, met Nixon en Britney Spears en zo.

Même si, Nixon, le politicien astucieux, doit avoir réalisé
Zelfs zo, Nixon, de scherpzinnige politicus moet hebben gerealiseerd

Même si, Nixon, l'homme politique astucieux, doit avoir réalisé
Zelfs zo, Nixon, de scherpzinnige politicus moet hebben gerealiseerd

En fait, Nixon était reconnaissant à Gerald Ford pour le pardon,
Eigenlijk was Nixon dankbaar Gerald Ford voor het pardon,

Aucun autres que Richard Nixon n'a parlé avec enthousiasme du jour,« éloigné pas trop lointain»,
Niets anders dan Richard Nixon sprak enthousiast over de dag,'niet te ver weg', wanneer Amerikanen slechts vier

Vice-président Richard Nixon a parlé avec enthousiasme du jour,« éloigné pas trop lointain»,
Vice President Richard Nixon sprak enthousiast van de dag,"niet te ver weg", toen Amerikanen slechts vier

un des conseillers de Richard Nixon, Kevin Philipps,
één van de adviseurs van Richard Nixon, Kevin Philipps,

y compris les membres du personnel de Nixon et les auteurs du scandale Watergate.
waaronder leden van het personeel van Nixon en daders van het Watergate-schandaal.

Je l'avais espéré donner membre du cabinet Nixon, Robert Finch, et le papier faire une proposition pour un marathon de relais dans la campagne de réélection de Nixon 1972 semblable à quelque chose que j'avais fait une fois ou de la tentative dans le Minnesota.
Ik had gehoopt Nixon geven kabinet lid, Robert Finch, en het papier maken van een voorstel voor een relais marathon in 1972 herverkiezingscampagne van Nixon vergelijkbaar met iets wat ik had ooit gedaan of geprobeerd is in de Minnesota.