PARFUMERIE - vertaling in Nederlands

• parfumerie
• parfums
• de reukwerkindustrie
• parfumindustrie
• parfum
• parfumeriesector
• parfiumerii

Voorbeelden van het gebruik van Parfumerie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour les fêtes de fin d'année, l'agence Air a contacté INK studio pour Planet Parfum, la célèbre parfumerie.
Het agentschap Air contacteerde INK studio om voor de eindejaarsfeesten een illustratie te creëren voor de bekende parfumerie Planet Parfum.

Dans les années 70 c'était l'empire entier des incroyablement chères matières premières uniques pour la parfumerie.
In 1970 jaren dit was volledige imperium van uniek en voorbij de overtuiging geachte grondstof voor parfiumerii.

et barboter dans la parfumerie.
en ploeteren in de parfumerie.

des produits capillaires et la parfumerie alcoolique.
produkten voor haarverzorging en alcoholhoudende parfums.

un petit rayon-caissette à bascule pour les peignes et la parfumerie.
gering plooi-back polochku-yashchichek voor raschesok en parfiumerii aangebracht.

grandes la place accordée à la parfumerie de niche et la maison.
de ruimte gegeven aan de niche parfum en maison.

FB 21.500 par hl à 100 degrés a à la fabrication de matière de base pour la parfumerie, de produits de toilette et cos métiques.
Gedenatureerde ethylalcohol aangewend: a voor de vervaardiging van grondstoffen voor reukwerk, van toiletartikelen en van kosmetische produkten.

Son odeur agréable fait qu'il est utilisé en parfumerie ainsi que pour d'autres produits cosmétiques.
Deze etherische olie wordt veel gebruikt als geurstof in parfums en andere cosmetica.

cela depuis quelques années au départ acheté en parfumerie.
aanvankelijk gekocht in de parfumerie.

les lotions et les esprits- comme la parfumerie.
geur- hoe parfiumeriya.

des produits non alimentaires droguerie, parfumerie, hygiène.
droge voedingsmiddelen als andere produkten drogisterij-, cosmetica-, hygiënische artikelen.

Pharmacie, Biotechnologie, Pharmacie clinique, Parfumerie et cosmétiques Technology Drug,
Apotheek, biotechnologie, klinische Farmacie, Parfumerie en Cosmetica Drug Technology,

Le résultat final dépendra du nombre total d'impuretés(parfumerie et trucs), qu'il n'y en aura moins dans du savon
Het eindresultaat zal afhangen van het totale aantal onzuiverheden(parfums en dergelijke), dan zal er minder van zijn in zeep

Le Comité de liaison des associations européennes de l'industrie de la parfumerie, des produits cosmétiques
Het Verbindingscomité van de Europese industriële verenigingen voor parfumerie en cosmetica( COLIPA)

un salon de beauté, une parfumerie, une boutique de vêtements pour les femmes
een beauty shop, een parfumerie, een dameswinkel, een winkel met herenmode

articles médicaux et orthopédiques; parfumerie et produits de beauté' soit une augmentation de 6,16%.
orthopedische artikelen; parfumerie en schoonheidsproducten', namelijk een stijging van 6,16%.

Il ressort du jugement de renvoi que, le 29 août 1996, Zita Modes a adressé à la société Milady, qui exploitait une parfumerie, une facture relative à la«vente d'un fonds de commerce de prêt-à-porter» pour un montant de 1 700 000 LUF.
Blijkens de verwijzingsbeschikking zond Zita Modes op 29 augustus 1996 een factuur van 1 700 000 LUF voor de. verkoop van een handelszaak in confectiekleding" aan de vennootschap Milady, die een parfumerie exploiteerde.

mouchoir ou« touche à sentir les testeurs de parfumerie» si possible enfermé dans un petit flacon(disponible en pharmacie ou parfumerie.).
“op de aanraking van parfum testers voelen” eventueel ingesloten in een klein flesje(verkrijgbaar in apotheek of parfumerie.).

un magasin de chaussures, une parfumerie pour hommes, un barbier traditionnel
een schoenwinkel, een parfumerie voor mannen, een klassieke kapper

En général, les produits cosmétiques de luxe, et notamment les articles de parfumerie alcoolique, de soin
In het algemeen worden de luxe kosmetische produkten en met name de duurdere artikelen van de alcoholische parfumerie, verzorgingsartikelen en schoonheidsartikelen,