PATINAGE - vertaling in Nederlands

• schaatsen
• skating
• skaten
• met schaatsen
• blading
• kunstschaatsen
• van wielspin

Voorbeelden van het gebruik van Patinage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans d'autres langues que l'anglais, le patinage artistique est généralement appelé par un nom qui se traduit par"patinage artistique".
In andere talen dan Engels, Figure Skating is meestal bedoeld om door een naam die vertaalt als"kunstschaatsen".

J'ai quitté le patinage l'an passé parce que je ne pouvais pas me lever tôt tout le temps.
Ik ben vorig jaar met schaatsen gestopt omdat ik niet vroeg op kon staan.

en marchant, patinage, le vélo et toutes les autres formes similaires de transport sont autorisés.
wandelen, het schaatsen, fietsen en alle andere soortgelijke vormen van vervoer is toegestaan.

Trouvez tout ce dont vous avez besoin pour commencer avec le patinage quad agressif ici.
Vind hier alles wat je nodig hebt om van start te gaan met agressief quad skating.

Vous pouvez faire des figures traditionnelles, telles que le patinage arrière, le patinage sur un pied ou du spinning.
Je kunt de traditionele stunts doen, zoals achteruit skaten, skaten op één voet of spins maken.

Elle commence le patinage à l'âge de huit ans sur l'étang gelé de ses grands-parents.
Ze begon op driejarige leeftijd met schaatsen, op de bevroren moestuin van haar vader.

de soutien pour toute la jambe lors du patinage sur la glace.
ondersteuning voor het gehele been bij het schaatsen op het ijs.

je ne pouvais plus me concentrer sur le patinage, ce qui signifiait que je jouais très mal.
ik me niet kon concentreren op skating, en dat betekende dat ik erg slecht presteerde.

Cádomotus est l'une des marques les plus spécialisées au monde dans le patinage sur glace, le patinage et le cyclisme.
Cádomotus is één van 's werelds meest gespecialiseerde merken in schaatsen, skaten en wielrennen.

Jeux de ballon, Patinage, Les sports d'équipe, Sports d'hiver.
Balspelen, Schaatsen, Teamsporten, Wintersport.

Alors Il y a quelques techniques de base dont vous avez besoin pour réussir avant de pouvoir exceller en patinage.
Dan zijn er een paar basis technieken die je onder de knie moet krijgen voordat je kunt excelleren in skating.

malgré les rumeurs d"une elena et le patinage nikita sortir ensemble mariage.
Savelyeva eindigde, ondanks geruchten over een op elena en Nikita schaatsen dating huwelijk.

Profitez de vos vacances de ski de fond à Seefeld avec son réseau de 262 km de sentiers pour tous les niveaux pour le ski de fond classique et patinage.
Geniet van uw langlauf of skating vakantie in Seefeld met zijn 262 km netwerk van loipes voor alle niveaus voor klassiek langlaufen en skating.

Les patients qui ont l'expérience dans le patinage, le ski, la danse
Bij patiënten met ervaringen uit het verleden in schaatsen, skiën, dans

Patinage baiser patinage baiser Bien qu'il soit temps de Noël,
Schaatsen kus schaatsen kus Hoewel het Christmas Time, Je moet je vriendin kussen

Le seul sous-produit du patinage est une vie plus saine
De enige bijwerkingen van het skaten zijn een gezonder leven

Patinage à eux et en appuyant sur le bouton grab-trick va faire parler
Schaatsen tot hen en het raken van de grijper-trick-knop zal ze praten en zal het doel,

Pourquoi limiter votre patinage aux surfaces lisses
Waarom je skaten beperken tot vlakke oppervlakten

Et a en jugé par la marbrure Et patinage de peau, je dirais qu'il est mort depuis environ six jours?
Gelet op het marmereffect en het uitzakken van de huid zou ik zeggen dat hij ongeveer zes dagen dood is?

Ces types de patinage gagné une grande popularité partout dans le monde
Deze types van schaatsen verdiende grote populariteit over de hele wereld,