PENTIUM - vertaling in Nederlands

• pentium

Voorbeelden van het gebruik van Pentium in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mon Processeur Pentel Pentium, t'es la reine des fêtes.
Penny. Pentel Pentium Processor, jij bent het leven van elk feest.

Famille basée sur l'architecture du Pentium Pro.
Ze zijn gebaseerd op de Whumpers uit Gekisou Sentai Carranger.

Le Pentium II est un microprocesseur de la famille x86 produit par Intel.
De Pentium II is een microprocessor van Intel, gebruik makend van de X86-instructieset.

Très peu de cartes mères Pentium ont en effet été fabriquées avec des slots VLB.
Er zijn maar weinig Pentium moederborden met VLB slots geproduceerd.

Le Pentium 4, produit par Intel, est un microprocesseur
De Pentium 4 is een microprocessor van de zevende generatie van fabrikant Intel,

Après Von Neumann, nous avons eu les Pentium, ou le milliardieme transisteur, est aussi fiable que le premier.
Na Von Neumann hebben we de Pentium, waarbij de miljardste transistor even betrouwbaar is als de eerste.

En d'autres mots, une puce G3 de 266 mégahertz est deux fois plus rapide qu'un Pentium II de 266 mégahertz.
Met andere woorden: Een 266 megahertz G3-chip is twee keer zo snel als een 266 megahertz Pentium II.

Recommandé pour le mode graphique: Pentium Pro 400 Mhz ou supérieur.
Aanbevolen voor grafische modus: 400 MHz Pentium Pro of beter.

Pourquoi Intel Pentium Silver N5000 est meilleur(e)
Waarom is Intel Pentium Silver N5000 beter

Le système comprend 70 Pentium 166 dont 55 sont des machines Linux.
Het systeem heeft 70 Pentium 166 machines, waarvan 55 Linux dozen zijn.

Recommandé pour le mode texte: Pentium Pro 200 Mhz ou supérieur.
Aanbevolen voor tekst mode: 200 MHz Pentium Pro of beter.

Ce calcul prend 40 secondes pour 50'000 astéroïdes sur un Pentium 166.
De berekening van de positie van 40'000 asteroïden neemt 40 seconden in beslag op een Pentium 166.

Intel Inside, Pentium, Centrino et Celeron sont des marques commerciales déposées de Intel Corporation.
Intel Inside, Pentium, Centrino en Celeron zijn gedeponeerde handelsmerken van de Intel Corporation.

qui dans le système est défini comme un Pentium.
die in het systeem wordt gedefinieerd als een Pentium.

Ce programme a été seulement examiné sur un Pentium 120 et un Pentium 200 fonctionnant sous Win95 avec la RAM 16Mb.
Dit programma is slechts over een Pentium 120 en een Pentium 200 getest die onder Win95 met 16mb Ram loopt.

Ce calcul prend 40 secondes pour 50'000 astéroïdes sur un Pentium 166. Attention! Le fichier original astorb.
De berekening van de positie van 40'000 asteroïden neemt 40 seconden in beslag op een Pentium 166. Opgelet! Het originele astorb.

C'est une utilisation idéale pour un 486 haut de gamme ou un pentium bas de gamme qui est devenu obsolète avec les progrès des matériels.
Dit is ideaal voor het gebruik van een high-end 486 of een low-end Pentium die volledig ontleed zijn van de hardware.

Intel, Intel XScale, Pentium et Core sont des marques commerciales
Intel, Intel XScale, Pentium en Core zijn handelsmerken

Il s'est même plaint au sujet de la performance de son processeur Intel Pentium 4 ordinateur….
Hij heeft zelfs geklaagd over de uitvoering van zijn Intel Pentium 4 computer….

C'était à peu près ce qui était prévu pour un Pentium 133 Mhz(d'après le"BogoMips mini-HowTo").
Dit was ruwweg correct voor een 133 Mhz Pentium(zoals gemeld in de"BogoMips mini-HowTo").