Voorbeelden van het gebruik van Photographique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cette disposition concerne la remarque spécifique formulée par M. Crowley au sujet de la nouvelle génération de téléphones mobiles disposant d'une capacité photographique ou vidéo.
Dit raakt aan het specifieke punt dat de heer Crowley naar voren heeft gebracht over nieuwe technieken van mobiele telefoons met de mogelijkheid foto's of filmpjes te versturen.Musical- sous forme de concert(23 albums au total dans la discographie de la chanteuse) et photographique- sous forme d'exposition(environ 50 œuvres).
Musical- in de vorm van een concert(in totaal 23 albums in de zangersdiscografie) en fotografisch- in een tentoonstellingsformaat(ongeveer 50 werken).la société photographique Haloid, et fabriquait initialement du papier et matériel photographique. .
oorspronkelijk vervaardigde ze fotografisch papier en Je n'ai pas une mémoire photographique comme Crane, mais je connais mes glyphes,
Ik heb geen eidetisch geheugen als Mr Crane… maar ken mijn hiërogliefen,La plupart des réimpressions de Dover Publications sont des fac-similés par procédé photographique des originaux, conservant la pagination et les polices d'impression originales, avec parfois une nouvelle introduction.
De meeste Dover-herdrukken zijn facsimiles door middel van het fotograferen van de originelen, met behoud van de oorspronkelijke paginering, soms met een nieuwe inleiding.Enfin, ont lancé plusieurs concours internationaux, comme Digital City Prix Photographique de Santander-Foconorte -annonçant la deuxième année consécutive-
Eindelijk, zijn begonnen met een aantal internationale wedstrijden, als Digital Photography Award stad van Santander-Foconorte -de aankondiging van het tweede opeenvolgende jaar-Pour une identification plus complète nous avons marqué tous les quartiers du plan photographique de Barcelone d'une«*».
Voor het herkenningsgemak hebben wij alle gebieden met een fotogids op de plattegrond van Barcelona gemarkeerd Fujicolor, l'un des principaux groupes mondiaux de l'industrie photographique, a retenu cette solution pour le conditionnement des disques compacts pour photos.
Fujicolor, de vooraanstaande producent van fotoartikelen, heeft deze nieuwe verpakkingsoplossing in gebruik genomen voor zijn foto-CD service.Société dédiée à la production photographique et vidéo dans la Mais… vie sociale,
Bedrijf dat zich toelegt op fotografie en video productie in Meer… de sociale,Je suis heureux de mettre à votre disposition le fruit de plus de 30 années de chasse photographique de plantes dans leur milieu naturel.
Ik ben gelukkig dat ik de vrucht van 30 jaar jacht op foto's van planten in hun natuurlijk milieu voor u ter beschikking kan stellen.Londres est la cinquième ville à accueillir cette exposition à la fois photographique et audiovisuelle.
Londen is de vijfde etappe Correspond à la projection d'une photographie réalisée avec un télescope ou un objectif photographique.
Deze komt overeen met de projectie van een afbeelding verkregen met een telescoop of de lens van een fotocamera.Idéalement, ce site est censé héberger des images explicites et cochonnes à la fois en mode dessiné et en mode photographique.
Ideaal gezien, hoort deze site de thuisbasis te zijn van expliciete vieze afbeeldingen in zowel getekende stripfiguren als fotografische modus.Vous devez apporter ce bon avec vous le jour du cours avec une identification photographique.
U moet deze voucher meebrengen op de dag van het zeilen cet objectif est aussi idéal pour l'art du portrait photographique.
de kleine telefoto brandpuntsafstand maken dit objectief ook ideaal voor portret fotografie.sculptures, et une vaste production photographique, vidéographique et digitale.
een grote productie aan baanbrekend fotografisch, videografisch en digitaal samengesteld werk.Il a été mis à jour dans les nouvelles couleurs de cire et une doublure d'impression photographique à.
Het is bijgewerkt in de nieuwe wax kleuren en een photograhic afdrukken voering.faite en utilisant photographique.
gemaakt met behulp van fotografische.saturé- prenez absolument l'appareil photographique et la caméra vidéo.
zeer dinamichnoe en verzadigde- door alle middelen vozmite camera en videokameru.Oublie ça et passe à autre chose", ce n'est pas une option valable pour quelqu'un avec une mémoire photographique.
Vergeten en verder gaan is geen optie voor mensen… met een fotografisch geheugen.
