Voorbeelden van het gebruik van Piombino in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kilomètres séparaient aujourd'hui l'arrivée à Orvieto du départ de l'étape à Piombino.
Depuis le port de Piombino, vous pouvez prendre un bateau pour l'île.
Vanuit de haven van Piombino kunt u op de boot stappen die u naar dit eiland vaart.Piombino s'élève sur un promontoire, à mi-chemin entre l'Argentario et Livourne.
Piombino ligt op de punt van een voorgebergte aan de kust tussen de Argentario en Livorno.De cette localité, vous trouverez de fréquentes liaisons locales avec la gare de Piombino Marittima.
Van hieruit zijn er regelmatige plaatselijke verbindingen met het station van Piombino Marittima.pinède séculaire de Rimigliano; entre San Vincenzo et Piombino.
op de grens tussen de gemeenten San Vincenzo en Piombino.
via un ferry de Piombino.
prachtige dagtrip naar Elba, via een veerboot vanuit Piombino.il suffit de se rendre à Piombino.
eiland Elba te gaan, hoeft u enkel tot Piombino te rijden.En Piombino, vous pouvez prendre le ferry pour faire une excursion d'une journée à« île d' Elbe.
In Piombino kunt u de veerboot naar een dagtocht naar'Elba te vangen.La proximité de Piombino assure un transport rapide vers l'île d'Elbe,
De nabijheid van Piombino zorgt voor een snel transport naar het eiland Elba,Depuis le port de Piombino, il est possible d'aller sur l'île d'Elbe avec une traversée d'une heure en Ferry.
Vanaf de nabije haven van Piombino is het mogelijk om het Eiland Elba te bereiken door middel van een één uur durende tocht.Piombino(où se trouve les embarcations pour l'ile d'Elbe),
Piombino(waar zich de veerboten naar het eiland Elba bevinden),Talamone et Piombino.
Talamone en Piombino.les rives du promontoire de Piombino; musées,
de oevers van de kaap van Piombino; musea,Depuis le port de Piombino, vous pourrez prendre le bateau pour l'île d'Elbe pour une excursion à la journée.
Vanuit de haven van Piombino neemt u de boot naar het eiland Elba voor een leuke daguitstap.It a sélectionné les meilleurs 1 agritourismes en Piombino Dese, qui garantissent des vacances à la campagne avec un degré de satisfaction optimal et un grand confort.
It heeft het beste aan agriturismi geselecteerd 1 in Piombino Dese, om een plattelandsvakantie met de grootst mogelijke tevredenheid en comfort te garanderen.nous trouvons le port de Livourne et Piombino avec des liens vers les îles Sardaigne,
30 km vinden we de haven van Livorno en Piombino met links naar de eilanden Sardinië,un village médiéval typique de 745 cc le long de la côte tyrrhénienne entre Livourne et Piombino.
de gemeente Castagneto Carducci, een typisch middeleeuws dorp van 745 v langs de Tyrreense kust tussen Livorno en Piombino.Enfin, à dix heures et demie du soir, ils atteignent le port de Piombino sur la côte occidentale d'Italie.
Uiteindelijk, om half elf 's nachts bereiken ze de haven van Piombino aan de westkust van Italië.SS1'Aurelia', sortie San Vicenzo Nord, traverser la petite ville en suivant la dir. Piombino, SP23.
SS1'Aurelia', afslag San Vincenzo Nord, door het stadje de SP23 richting Piombino volgen.Nous avons même réussi à visiter Piombino et à trouver un monument Lampo dans la gare(un chien qui montait par rail).
We zijn er zelfs in geslaagd om Piombino te bezoeken en een Lampo-monument te vinden in het station(een hond die per trein reed).
