POIVRON - vertaling in Nederlands

• peper
• paprika
• pepers

Voorbeelden van het gebruik van Poivron in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 20 g de graines de citrouille 1 poivron rouge 4 tubercules de fenouil sel 150 g de stilton bleu 150 g de fromage à la crème temps Temps de travail: 45 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 20 g pompoenpitten 1 rode peper 4 venkelknollen zout 150 g Blue Stilton 150 g roomkaas tijd Werktijd: 45 minuten.

Quelques suggestions de présentation: salade de pâtes sans gluten avec courgettes et poivron ou avec des légumes au curry, une rafraîchissante salade d'artichaut
Hier volgen enkele serveersuggesties: Pastasalade met zucchini en paprika of met currygroenten, frisse salade met pinda's

la tomate et le poivron, le tout coupé en petit morceaux,
tomaat en paprika, alles klein gesneden, toevoegen,

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 verre 1 pc gros poivron rouge 2 cuillères à soupe d'amandes râpées 1 petite gousse d'ail un peu de thym citron Sel de poivre de cayenne temps Temps de travail: 20 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 glas 1 stuk grote rode peper 2 eetlepels geraspte amandelen 1 klein teentje knoflook een beetje citroentijm Cayennepeper zout tijd Werktijd: 20 minuten.

Capsimax Powder- Un puissant mélange de vitamine B3(niacine), le poivron, la caféine ainsi que la pipérine(poivre noir)
Capsimax Powder- Een krachtige mix van vitamine B3(niacine), paprika, cafeïne en ook piperine(zwarte peper)

1 oignon rouge 1 poivron jaune 4 brochettes de shashlik 2 cuillères à soupe d'huile paprika temps Temps de travail: 30 min.
kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 gefrituurde worstjes(elk 130 g) 1 rode ui 1 gele peper 4 shashlik spiesjes 2 el olie paprika tijd Werktijd: 30 minuten.

qui sont très étonnamment similaire à que trois dans le texte précédent- poivron rouge, le soja,
die erg opvallend vergelijkbaar met die drie in de vorige tekst- rode paprika, soja, katoen- duidelijk geïdentificeerd

Dans la recette de salade Salade de chou en Italie sauf le chou avec poivron et jambon En Suède,
In salade recept Cole slaw in Italië, behalve kool wordt geleverd met paprika en ham In Zweden,

une vitamine très utile E. Une énorme quantité de cet élément important du corps humain est contenue dans le poivron.
een zeer nuttige vitamine E. Een enorme hoeveelheid van dit belangrijk onderdeel van het menselijk lichaam is opgenomen in paprika.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 verre 0, 5 poivron vert 20 g de gingembre frais 250 ml de sangrita 1 cuillère à soupe de jus de citron vert sel poivre 1 pincée de sucre temps Temps de travail: 10 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 glas 0, 5 groene paprika's 20 g verse gember 250 ml Sangrita 1 el limoensap zout peper 1 snufje suiker tijd Werktijd: 10 minuten.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 2 oignons rouges 2 gousses d'ail 1 poivron jaune 1 courgette 1 piment 250 g de boeuf sel 2 cuillères à soupe de farine 4 El huile 2 tl de sauce soja poivre sucre 2 tiges de basilic temps Temps de travail: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 rode uien 2 teentjes knoflook 1 gele peper 1 courgette 1 chilipeper 250 g rundvlees zout 2 eetlepels bloem 4 El olie 2 tl sojasaus peper suiker 2 stengels basilicum tijd Werktijd: 30 minuten.

orange et poivron jaune contiennent tous bêta-carotène,
oranje en gele paprika alle bevatten beta-caroteen,

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 125 g de riz 1 oignon 1 laitue 1 poivron jaune 125 g de mozzarella 1 boîte de thon 50 g d'olives noires 2 c. À soupe d'huile d'olive 1 citron poivre vinaigre temps Temps de travail.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 125 g rijst 1 ui 1 sla 1 gele peper 125 g mozzarella 1 blikje tonijn 50 g zwarte olijven 2 el olijfolie 1 citroen peper azijn tijd Werktijd.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 portion 1 kg de pommes 2 oignons 1 poivron rouge 100 g de raisins secs 80 g de sucre 0, 5 tl de sel 100 ml de vinaigre 1 tl de girofle moulu 1 cannelle moulue temps Temps de travail: 40 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 1 kg appels 2 uien 1 stuk rode pepers 100 g rozijnen 80 g suiker 0, 5 tl zout 100 ml azijn 1 tl gemalen kruidnagel 1 Tl gemalen kaneel tijd Werktijd: 40 minuten.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 1 concombre 3 tomates 1 poivron vert 2 sachets Knorr Salatkrönung"Herbes de jardin épicées" 6 huile d'olive extra vierge grecque 3 cuillères à soupe d'eau(pour la sauce) 1 paquet de fromage feta dans le bloc(pas fini dans le verre!).
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 komkommer 3 tomaten 1 groene paprika 2 zakjes Knorr Salatkrönung"Pittige tuinkruiden" 6 Griekse extra vierge olijfolie 3 eetlepels water(voor de saus) 1 pak fetakaas in het blok(niet afgewerkt in het glas!).

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 4 petites feuilles de laitue 0, 5 poivron rouge(150 g) 200 g de fromage à la crème
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 kleine slablaadjes 0, 5 rode peper(150 g) 200 g dubbele roomkaas 3 eetlepels geraspte mierikswortel(glas)

Com Ingrédients(pour 2 personnes) 2 filets de saumon sauvage 1 courgette 1 poivron rouge 1 poivron jaune 1 gousse d'ail 2 brins de romarin Jus d'un demi citron 2 cuillères à soupe d'huile d'olive 2 cuillères à soupe de vin blanc aussi 1 tube à friture z. B. Topp.
Com Ingrediënten(voor 2 personen) 2 wilde zalmfilets 1 courgette 1 rode peper 1 gele paprika 1 teentje knoflook 2 takjes rozemarijn Sap van een halve citroen 2 eetlepels olijfolie 2 eetlepels witte wijn ook 1 frituurpijp z.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 1 poivron jaune,(140 g)
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 gele peper,(140 g) 1 rode ui,(40 g)

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 1 poivron rouge 1 pomme rouge 1 concombre 100 g de quark maigre 2 tl de jus de citron 1 cuillère à soupe d'aneth haché sel poivre 0, 5 laitue oignon rouge, en rondelles, pour la garniture temps Temps de travail: 20 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 rode peper 1 rode appel 1 komkommer 100 g magere kwark 2 tl citroensap 1 eetlepel gehakte dille zout peper 0, 5 sla rode ui, in ringen, voor garnering tijd Werktijd: 20 minuten.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 400 g de Kassler 1 branche de poireau 1 poivron jaune 1 poivron vert 300 g de champignons frais 1 tasse de crème Gouda(râpé) 500 g de pommes de terre curry temps Temps de travail: 50 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g Kassler 1 prei 1 gele peper 1 groene paprika 300 g verse champignons 1 kopje room Gouda(geraspt) 500 g aardappelen kerrie tijd Werktijd: 50 minuten.