Voorbeelden van het gebruik van Polissage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour le premier polissage appliquent la composition plus épaisse du contenu du goudron à 12%,
Voor eerst polirovaniya gelden elk meere dikke compositie met de pek inhoud tot toe 12%,Le Polissage par les vernis est complexe,
Polirovanie politurami- dit complex,Then nous pouvons faire Traitement de surface: polissage, plaquage de zinc,
Then we kunnen doen Oppervlaktebehandeling: Het oppoetsen, verzinken, vernikkelen,Après le polissage propre de la croisée il faut la travailler morilkoj,
Na chistovoi shlifovki glaswaar zijn volgt om morilkoi,Après le troisième polissage doit résulter le lustre ferme de miroir,
Na derde polirovaniya moet worden stabiele spiegel luister gekregen,le vernissage et le polissage.
lakirovanie en polirovanie.3 fois apprêtent peinture, polissage de 8 fois.
keer bodem het schilderen, 3 keer oppervlakte het schilderen, 8 keer het oppoetsen.Le polissage est produit toujours dans la direction longitudinale de la texture du bois,
Shlifovka altijd wordt in de longitudinal richting van de structuur van de spant verricht,sont appliqués d'habitude pour le polissage du métal.
worden algemeen voor shlifovki metaal gegolden.En train de la préparation de la surface du bois sous le vernissage et le polissage accomplissent les opérations suivantes.
In de werkwijze van de toebereiding van het vlak van de spant beneden lakirovanie en polirovanie volgende operaties volbrengen.le vernissage, le polissage et raspolirovki.
lakirovaniya, polirovaniya en raspolirovki gesolliciteerd.Finir 5 couches de polissage et de peinture, qui est environmently norme assortie.
Het eindigen 5 lagen van het oppoetsen en het schilderen, aangepast die environmently standaard zijn.La surface(raison) Recouverte nettoient préalablement bien de la poussière restée après le polissage, sur elle il n'y avoir pas être taches d'huile de graisse.
Okleivaemuiu vlak(stichting) preliminarily bijster nou louteren van de stof nemen gebleven na shlifovki af, erop moeten niet zijn buttery, van de vetzucht plekken.La'System TT 1650'de DMC est une machine spécialisée dans la finition des panneaux peints en préparation du polissage.
System TT 1650' van DMC is een specialistische machine voor passent le troisième polissage, en portant la même quantité lasov.
gedragen zich derde polirovanie, nanosya zelfde boel lasov.comme total shpatlevka et le polissage.
hoe vast materiaal shpatlevka en shlifovka te verdrijven.Finir: Soufflage de sable, polissage, électrodéposition, anodisation,
Het eindigen: Zand het vernietigen, het oppoetsen, het plateren, het anodiseren,Au premier polissage sur la surface portent près de 150 lasov,
In eerst polirovanii op bovenaardse oorzaak omstreeks 150 lasov, namelijk deken zijn tonchaishimi,pour le traitement des détails curvilignes en bois, le polissage des extrémités.
voor de behandeling van krivolineinykh van hout details, van shlifovki topgevels.soudure de tube, polissage, empaquetant.
buislassen, het oppoetsen, verpakking.
