PRIVATE BANKING - vertaling in Nederlands

• private banking
• private banking-klant

Voorbeelden van het gebruik van Private banking in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Private Banking Au travers de notre réseau européen de succursales, notre objectif est d'offrir à nos clients un ensemble de services de qualité,
Impact InvestingPrivate Banking Ons doel is onze klanten via ons Europese vestigingennetwerk betrouwbare diensten aan te bieden,

Lorsque nous voyons qu'une adaptation de la législation aura des conséquences pour les clients Private Banking et Wealth Managementt,
Als we vaststellen dat een aanpassing van de wetgeving gevolgen zal hebben voor cliënten van Private Banking en Wealth Management,

Globalement, les fonds confiés à Triodos Private Banking ont progressé de 100millions d'euros pour atteindre 1.020millions,
De totale toevertrouwde middelen van Triodos Private Banking in Nederland stegen met EUR100miljoen tot EUR1.020miljoen, een groei van

Ainsi, les clients KBC Private Banking ont à tout moment une vue précise de leur situation financière
De klanten van KBC Private Banking hebben bijvoorbeeld op elk moment een overzicht van hun financiële situatie, en wat de financiële gevolgen zijn

Développer le Private Banking par un véritable dialogue, pour compléter l'offre de la Banque Triodos destinée aux particuliers
Ontwikkelen van Private banking- via waardevolle dialoog- tot een belangrijke aanvulling op de retailactiviteiten van Triodos Bank;

Globalement, les fonds confiés à Triodos Private Banking aux Pays-Bas ont progressé de 95million s d'euros pour atteindre 1.115million s d'euros, soit une croissance de 9%(contre 10% en 2014, correspondant à un montant de 100million s d'euros).
De totale toevertrouwde middelen van Triodos Private Banking stegen al met al met EUR95miljoen tot EUR1.115miljoen, een groei van 9%. In 2014 bedroeg deze groei EUR100miljoen(10%).

Au cours de l'exercice, les clients de Triodos Private Banking ont investi un montant record de 11millions d'euros au capital de la banque,
In 2011 hebben private banking-klanten een recordbedrag van EUR11miljoen belegd in nieuw aandelenkapitaal voor Triodos Bank.

Triodos Investment Management et Triodos Private Banking.
op Triodos Investment Management en op Private Banking.

client ING Private Banking, vous adresser à un expert ING.
u kunt als ING Private Banking-cliënt altijd bij een ING-deskundige terecht.

Les bénéfices de Triodos Private Banking se sont élevés à 0,7 million d'euros en 2013, équivalents à ceux de 2011 mais supérieurs à ceux de 2012, caractérisée par un recul de la rentabilité(0,5 million d'euros).
Na een stijging van de winst met EUR 0,7 miljoen in 2011 en een daling tot EUR 0,5 miljoen in 2012, herstelden de winsten van Triodos Private Banking zich tot EUR 0,7 miljoen in 2013.

Autres développements Maintien de la rentabilité Les bénéfices de Triodos Private Banking se sont élevés à 0,7 million d'euros en 2013, équivalents à ceux de 2011 mais supérieurs à ceux de 2012, caractérisée par un recul de la rentabilité(0,5 million d'euros).
Overige ontwikkelingen Aanhoudende winstgevendheid Na een stijging van de winst met EUR 0,7 miljoen in 2011 en een daling tot EUR 0,5 miljoen in 2012, herstelden de winsten van Triodos Private Banking zich tot EUR 0,7 miljoen in 2013.

Les bénéfices de Triodos Private Banking se sont élevés à 0,7million d'euros en 2013, équivalents à ceux de 2011 mais supérieurs à ceux de 2012, caractérisée par un recul de la rentabilité(0,5million d'euros).
Na een stijging van de winst met EUR0,7miljoen in 2011 en een daling tot EUR0,5miljoen in 2012, herstelden de winsten van Triodos Private Banking zich tot EUR0,7miljoen in 2013.

La gestion de patrimoine peut se faire sur base discrétionnaire(ING Private Banking assume l'entière responsabilité),
Het vermogensbeheer kan gebeuren op discretionaire basis(waarbij ING Private Banking integraal de verantwoordelijkheid draagt),

Planification patrimoniale- Private Banking- Belfius Un plan pour votre patrimoine Bien commencer, c'est avoir déjà réussi à moitié. Chez Belfius Private Banking, nous faisons l'inventaire de votre patrimoine
Vermogensplanning- Private Banking- Belfius Een plan voor uw vermogen Goed begonnen is half gewonnen Bij Belfius Private Banking bekijken we uw totale vermogen

Gestion patrimoniale- Private Banking- Belfius Confiez la gestion de votre portefeuille à des experts Gagnez du temps
Vermogensbeheer- Private Banking- Belfius U laat het beheer van uw vermogen liever over aan experten Win tijd

profils d'investissement Personal& Private Banking 18 janvier 2019 MiFID II- Services d'investissement modifiés Nos services d'investissement ont été modifiés en janvier 2018 pour améliorer nos services
beleggingsprofielen Personal& Private Banking 18 januari 2019 MiFID II- Gewijzigde beleggingsdienstverlening In januari 2018 is onze beleggingsdienstverlening gewijzigd. Dit doen we om onze dienstverlening te verbeteren en om te voldoen aan de eisen die"Markets in Financial Instruments Directive"(MiFID)

Triodos Bank Private Banking Nos objectifs stratégiques clés Notre performance en 2015 Développer le Private Banking par un véritable dialogue, pour compléter l'offre de la Banque Triodos destinée aux particuliers
Triodos Bank Private Banking Strategische kerndoelstellingen Wat we in 2015 bereikten Ontwikkelen van Private banking- via waardevolle dialoog- tot een belangrijke aanvulling op de retailactiviteiten van Triodos Bank;

Découvrez pourquoi opter pour une grande banque universelle Les avantages d'ING Private Banking En plus d'une approche spécifique basée sur l'expertise et le conseil, ING Private Banking offre aussi tous les produits
Ontdek waarom uw vermogen goed zit bij een grootbank De voordelen van ING Private Banking Naast een specifieke aanpak die berust op expertise en advies, biedt ING Private Banking ook alle producten

Produits et services de Private banking Personal& Private Banking 1 octobre 2018 Produits et services de Private banking Que ce soit pour la composition de votre portefeuille ou la planification de votre succession, ING Private Banking et ses spécialistes maîtrisent tous les aspects de la gestion d'actifs.
Producten en diensten bij ING Private Banking Personal& Private Banking 1 oktober 2018 Producten en diensten bij ING Private Banking Of het nu gaat om de samenstelling van uw portefeuille, liefdadigheid of uw erfenis, ING Private Banking heeft voor alle aspecten van vermogensbeheer en- planning haar eigen specialisten in huis.

nos agents(indépendants), les private banking et business centres,
kantoren, private banking en business centers,