PROTOZOAIRES - vertaling in Nederlands

• protozoa
• protozoön
• protozoën

Voorbeelden van het gebruik van Protozoaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dès que les tests sont disponibles dans le commerce pour tester toutes les formes de protozoaires qui infectent les humains,
Zodra test beschikbaar voor het testen van alle soorten protozoa die mensen, waaronder FL1953,

Dans ces études l'accent sera mis sur des groupes zooplanctoniques non copépodes, tels que les protozoaires et les gélatineux, qui gèrent de manière importante
In deze studie zal het accent gelegd worden op groepen niet-copepoden van het zoöplankton zoals de protozoa en de gelatineachtigen die de planktonische voedselketens op een belangrijke,

champignons, et les protozoaires, souvent due à une exposition récente à travers une blessure
fungus, en protozoa, vaak als gevolg van recente blootstelling door een wond

un parasite transitoire entre les étapes de champignon et des protozoaires qui provoque la maladie pulmonaire pneumocystose.
een parasiet overgangsperiode tussen de stadia van schimmel en protozoa die ervoor zorgt dat de longziekte pneumocystose.

les champignons, les protozoaires, et les virus à l'intérieur dont sont trouvés ou sur le fuselage.
paddenstoelen, protozoa, en virussen die binnen of op het lichaam worden gevonden.

un procédé biologique qui traite les matières dissoutes et en suspension par des micro-organismes naturels tels que des bactéries et des protozoaires.
in suspensie zijnde vaste deeltjes afbreekt met behulp van natuurlijk voorkomende micro-organismen zoals bacteriën en protozoa.

Caliciviridae virus de la famille, protozoaires, tels que Cyclospora.
caliciviridae virussen van de familie, protozoa, zoals Cyclospora.

des bactéries, protozoaires et autres microorganismes nocifs,
bacteriën, protozoa en andere schadelijke micro-organismen,

les algues, les protozoaires parasites, les helminthes parasites microscopiques,
parasitaire protozoa en microscopische parasitaire helminten,

et les infections protozoaires sont la cause la plus fréquente de myocaditis,
funal, en protozoaire infecties zijn de meest voorkomende oorzaak van myocaditis,

et les agents protozoaires qui touchent directement le coeur
schimmel, en protozoaal agenten rechtstreeks van invloed het hart

En dehors de ces utilisations, il peut également être administré à des patients souffrant du syndrome de Cushing, les infections protozoaires, le cancer de la prostate
Naast deze toepassingen kan het ook worden toegediend aan patiënten die lijden aan het syndroom van Cushing, protozoale infecties, prostaatkanker

virus, ou des protozoaires qui peuvent être à l'origine d'une infection.
de aanwezigheid van schimmels, virussen, of protozoa die een infectie kunnen veroorzaken.

des facteurs de contrôle du grazing des protozoaires sur le phytoplancton et sur le bactérioplancton, d'autre part.
de controlefactoren van de grazing van protozoön op het fytoplankton en het bacterioplankton anderzijds.

des parasites, en particulier les protozoaires.
in het bijzonder protozoa, te doden of hun groei te remmen;

Bientôt, et soudain, apparut le type protozoaire plus élevé de la vie animale.
Weldra verscheen het hogere, eencellige type dierlijk leven, en wel plotseling.

Le protozoaire d'eux- homutik avec la roulette
Eenvoudigst van hen- khomutik met rolikom

Néosporose est causée par le protozoaire Neospora caninum,
Neosporosis wordt veroorzaakt door protozoa Neospora caninum,

La babésiose est l'état de maladie causée par le protozoaire(unicellulaire) parasites du genre Babesia.
Babesiosis is de ziektetoestand veroorzaakt door protozoaire(eencellige) parasieten van het geslacht Babesia.

J'ai cherché toute la nuit quelque chose de plus important qu'un protozoaire.
Ik ben de hele nacht al wakker op zoek naar iets dat groter is dan een protozoa.