PSEUDOMONAS - vertaling in Nederlands

• pseudomonas

Voorbeelden van het gebruik van Pseudomonas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans l'infection suspectée ou prouvée à Pseudomonas, l'association à un aminoside est nécessaire.
Bij een vermoede of bewezen infectie met Pseudomonas is combinatie met een aminoglycoside noodzakelijk.

Qualité de l'eau- Détection et dénombrement de Pseudomonas aeruginosa par filtration sur membrane 1e édition.
Waterkwaliteit- Detectie en telling van Pseudomonas aeruginosa door membraanfiltratie 1e uitgave.

Mais avant-hier, des pseudomonas sont apparus dans son sang… et… au lever du jour, il avait 41 de fièvre.
Maar eergisteren dan, ontwikkelden er zich pseudomonas in zijn bloed, en… bij zonsopgang had hij 41 graden koorts.

Cette chloruration ne suffit pas toujours à limiter la croissance de certains germes pathogènes potentiels, comme par exemple les Pseudomonas.
Deze chloortoevoeging is niet altijd voldoende om de groei van sommige mogelijke ziekteverwekkers, zoals Pseudomonas, te beperken.

P. notatum ainsi que la bactérie Pseudomonas fluorescens.
Penicillium chrysogenum en Pseudomonas fluorescens.

Pneumonie causée par pseudomonas.
Longontsteking veroorzaakt door pseudomonas.

Contre aéromonas, pseudomonas, columnaris(flexibacter) et autres bactéries.
Tegen aeromonas, pseudomonas, columnaris(flexibacter) en andere bacteriën.

Pendant plus de trois décennies, la bactérie hémibiotrophe Pseudomonas syringae pv.
Voor meer dan drie decennia is de hemibiotrophic bacterie Pseudomonas syringae pv.

Enterobacter, Pseudomonas, et Corynebacterium spp.
Enterobacter, Pseudomonas, en Corynebacterium spp.

La résistance de Pseudomonas aeruginosa à ce produit se développe parfois rapidement.
De weerstand van Pseudomonas- aeruginosa aan dit product ontwikkelt soms zich snel.

Agit contre les bactéries des genres Aeromonas, Pseudomonas, Columnaris et autres.
Effectief tegen bacteriën van de geslachten aeromonas, pseudomonas, columnaris, flexibacter e.a.

Les enterocoques, le Pseudomonas aeruginosa, et d'autres espèces de pseudomonas
Enterococci, Pseudomonas- aeruginosa, en andere Pseudomonas

Ceci est important parce que Pseudomonas aeruginosa est connu pour avoir une faible sensibilité aux antibiotiques.
Dit is belangrijk omdat bekend is dat Pseudomonas aeruginosa weinig vatbaar is voor antibiotica.

La plupart des souches de Pseudomonas aeruginosa, d'Enterococci
De meeste stammen van Pseudomonas aeruginosa, Enterococci

Certains patients sont susceptibles d'avoir les voies aériennes contaminées par des bactéries virulentes de type Pseudomonas aeruginosa ou Pseudomonas sepacia.
Sommige patiënten hebben bepaalde virulente bacteriën in hun sputum: Pseudomonas aeruginosa, of Burkholderia cepacia.

Aminoglycosides a combiné avec ce produit peut augmenter le rôle de Pseudomonas aeruginosa et d'autres bactéries gramnégatives.
Aminoglycosides die met dit product wordt gecombineerd kan de rol van Pseudomonas verbeteren- aeruginosa en andere Gramnegatieve bacteriën.

Il est employé souvent contre Pseudomonas aeruginosa et a été employé pour développer des techniques antibiotiques nouvelles de quantitation.
Het wordt vaak gebruikt tegen Pseudomonas- aeruginosa en gebruikt om nieuwe antibiotische kwantificatietechnieken te ontwikkelen.

gramnégatifs exercent un effet bactéricide fort sur Pseudomonas aeruginosa est également efficace.
de paddenstoelen hebben een sterk bactericidal effect op Pseudomonas- aeruginosa is ook efficiënt.

le bacille du côlon et Pseudomonas aeruginosa.
colon-bacillus en Pseudomonas aeruginosa kan remmen.

en particulier des races Pseudomonas et Achromobacter.
in het bijzonder van de geslachten Pseudomonas en Achromobacter.