"Ramallah" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Ramallah)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Rue Kamal Nasir, quartier d'al-Masaif, Ramallah, 13 septembre 2014.
Kamal Nasirstraat, wijk al-Masaif, Ramallah, 13 september 2014.
Quartiers d'Ayn Sam'an et d'Ayn Musbah, Ramallah, 6 juillet 2014.
De wijken Ayn Sam'an en Ayn Musbah, Ramallah, 6 juli 2014.
l'Aladddin Hotel vous accueille en Cisjordanie, à Ramallah.
zich in Al Bireh, aan de Westelijke Jordaanoever in Ramallah.
En mars 2005, il a été arrêté alors qu'il se rendait à Ramallah.
In maart 2005 werd hij aangehouden toen hij op weg was naar Ramallah.
Du 21 au 31 juillet 2019 les ateliers d'été ont déménagé à Ramallah.
Van 21 tot en met 31 juli 2019 verhuisden de jaarlijkse zomerworkshops naar Ramallah.
Il s'agit du siège de Ramallah qui ouvre notre cœur aux souffrances de la Palestine.
Het gaat over het beleg van Ramallah, en opent ons hart voor het lijden van Palestina.
Chaque été, ils ont organisé à Ramallah des ateliers avec de jeunes futurs interprètes palestiniens.
Elke zomer organiseerden zij in Ramallah workshops met jonge Palestijnse performers in spe.
Ramallah a beau être le Beyrouth de la Cisjordanie,
Ramallah mag dan"het Beiroet" van de Westoever zijn,
On l'a vu à Ramallah lorsque le cercueil de Yasser Arafat fut porté par une marée humaine.
We hebben het gezien in Ramallah, waar de kist van Yasser Arafat gedragen werd door een zee van mensen.
deux chèques adressés à la Ville de Ramallah.
betreffende twee cheques ten gunste van de stad Ramallah.
ImpressumGeorges Bush s'est rendu pour la première fois à Ramallah pour rencontrer le président de l'autorité palestinienne.
ImpressumGeorges Bush ging voor de eerste keer naar Ramallah om er de voorzitter van de Palestijnse Autoriteit te ontmoeten.
Au milieu, se trouve l'école pour garçons de Ramallah qui accueille 500 élèves,
In het midden ervan bevindt zich de jongensbasisschool van Ramallah, die 500 Palestijnse vluchtelingenkinderen van Ramallah
La plupart des membres de la famille Ajlouni- une famille originaire de Ramallah- émigrèrent aux Etats-Unis pour trouver du travail.
De meeste leden van de familie Ajlouni, een van de plaatselijke families van Ramallah, migreerden naar de VS op zoek naar werk.
tout proche de la ville sainte, à Ramallah, ville assiégée.
heel dicht bij de heilige stad, in Ramallah, een belegerde stad.
Je découvre avec émotion ce beau film qui montre le voyage de ces écrivains sans frontières à Ramallah et à Gaza.
Een mooie film brengt de reis van deze schrijvers zonder grenzen naar Ramallah en Gaza in beeld.
Il y a des lois aujourd'hui à Ramallah qui font que la vente de terres aux Juifs est punissable par la mort.
Er zijn wetten vandaag in RamīAllah, die zeggen dat de verkoop van grond aan Joden met de doodstraf zal worden gestraft.
Certificat de résidence daté de 1974, signé par le maire de Ramallah, avec un portrait de la personne en ayant fait la demande.
Uittreksel uit het bevolkingsregister van 1974, ondertekend door de burgemeester van Ramallah, met een foto van de aanvrager van het uittreksel.
à Beyrouth, à Ramallah ou à Paris, partout, il symbolisait la résistance de son peuple.
in Beiroet, in Ramallah of in Parijs, overal symboliseerde hij het verzet van zijn volk.
stipule qu'il n'y a aucune objection à la candidature de M. Mardirosian pour devenir membre du conseil municipal de Ramallah.
van het district Ramallah, stelt dat er geen bezwaren zijn tegen de heer Mardirosian in verband met zijn kandidatuur voor de gemeenteraad van Ramallah.
Nouveau cimetière, zone industrielle de Ramallah, 7 septembre 2014.
De nieuwe begraafplaats, industriezone, Ramallah, 7 september 2014.