REYES - vertaling in Nederlands

• reyes

Voorbeelden van het gebruik van Reyes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

au revoir à tous les enfants jusqu'à ce Reyes.
tot ziens voor alle kinderen tot na Reyes.

Juan de los Reyes.
Adela Campallo en Juan de los Reyes.

Adoración de los Santos Reyes(adoration des Rois Mages),
Adoracion de los Santos Reyes(de aanbidding van de heilige drie koningen),

Jack County Demons, film complet- Avec la direction de l'acteur de Jeffrey Reyes, Liana Mendoza conduit le casting de ce film des Etats-Unis,
Jack County Demons online kijken- Met de acteur richting van Jeffrey Reyes, Liana Mendoza leidt de cast van deze film van de VS,

Dia de los Reyes Magos(Jour des Trois Rois Mages)- 6 janvier C'est une grande fête dans toute l'île,
Dia de los Reyes Magos(Dag van Driekoningen)- 6 januari Dit is een grote dag op het hele eiland en Driekoningen wordt in

Vérifier la disponibilité Carte Description rapide L'Hotel Cuatro Reyes 4 étoiles propose un hébergement propre dans un lieu tranquille du quartier historique de Montserrat, à Buenos Aires, à quelques minutes de route du centre-ville.
Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Het 4-sterrenhotel Cuatro Reyes beschikt over nette accommodatie in een veilig gedeelte van de historische wijk Montserrat in Buenos Aires.

On y vénère l'image de la Virgen de los Reyes, patronne de l'île qui tous les quatre ans est menée au cours d'une procession jusqu'à Valverde pour accomplir son vœu de 1741.
In deze kapel wordt het beeld van de beschermheilige van het eiland vereerd. De maagd Virgen de los Reyes wordt, zoals sinds 1741 de gelofte voorschrijft, eens om de vier jaar tot Valverde in processie gedragen.

La journée des Trois Rois est connue sous le nom de« Cabalgata los Reyes Magos» et il s'agit de la nuit où les trois rois arrivent avec des cadeaux(voir notre Guide des traditions culturelles du Noël espagnol pour plus de détails).
De dag van 05 januari staat bekend als 'Cabalgata los Reyes Magos' en is de avond waarop de drie koningen aankomen met cadeaus(bekijk onze gids over Spaanse culturele Kersttradities voor meer informatie).

L'argent a fait le tour de la planète deux fois, et voilà. Alex Reyes possède un immeuble à Cabo
Twee keer de wereld rond, en Alex Reyes heeft nu een gebouw in Cabo

Je me suis rappelé sa dispute avec Reyes et je me suis dit
Ik herinnerde me een woordenwisseling met Alfonso Reyes, en dacht: die draait er voor op.

il est commun pour célébrer l'Epiphanie avec un grand déjeuner suivi d'un dessert Trois Rois thème appelé El Roscon de Reyes.
het is gebruikelijk om de Driekoningen vieren met een grote lunch, gevolgd door een Three Kings-themed dessert genaamd El Roscon de Reyes.

le Palais de la Magdalena(antigua residencia de verano de los Reyes de España) logement idéal handicapé par son étendue et l'accès.
het gebied van golf en het paleis van de Magdalena(antigua residencia de verano de los Reyes de España) woningbouw ideaal gehinderd door een breedte en toegang.

encore appelée Patio des Rois(Patio de los Reyes) ou Cour d'Honneur(Patio de Honor).
ook wel de Patio van de Koningen(Patio de los Reyes) of Binnenplaats(Patio de Honor).

les«Dames en blanc» sont représentées par Mme Blanca Reyes, qui a été une«Dame en blanc»,
De" Dames in het Wit" zijn vertegenwoordigd door mevrouw Blanca Reyes, zelf" Dame in het Wit",

Elle partira de San Sebastián de los Reyes au nord de Madrid(ville étape inédite)
Deze etappe vertrekt vanuit San Sebastián de los Reyes ten noorden van Madrid en de aankomst- waarschijnlijk

qui seront présentés par le formateur professionnel Jonathan Lou Reyes, tandis le séminaire de Manille sera présenté par Mario Pashardes
Ze worden gepresenteerd door professioneel instructeur Jonathan Lou Reyes, terwijl het evenement in Manila dat in de professionele handen ligt van

Shérif Reyes, j'ai essayé de coopérer,
Sheriff Reyes, ik heb geprobeerd mee te werken…

Alfonso Reyes a enlevé sa ceinture,
Alfonso Reyes zijn riem afdeed,

potentiels, de l'opportunité d'assister à la présentation de Jonathan Lou Reyes, formateur professionnel sur le sujet L'indicateur de la rivière d'Avramis et les chandeliers inversés.
zowel bestaande als toekomstige, te informeren over de mogelijkheid om de presentatie van professioneel instructeur Jonathan Lou Reyes bij te wonen.

d'accompagnement expert de la part de Jonathan Lou Reyes et de Mario Pashardes.
deskundige begeleiding van Jonathan Lou Reyes en Mario Pashardes.