RINCE-BOUCHE - vertaling in Nederlands

• mondwater
• mondspoeling
• mouthwashes

Voorbeelden van het gebruik van Rince-bouche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Oralmax veux parler: naturel rince-bouche à 100%, son combinaison de l'ancienne
Ik wil graag praten over oralmax: mondwater 100% natuurlijk,

Pour les inflammations de la peau ou des muqueuses, utiliser en compresse ou cataplasme, rince-bouche ou gargarisme une infusion de 3 g à 10 g de fleurs séchées par 100 ml d'eau bouillante qui a suffisamment refroidi.
Voor ontstekingen van huid of slijmvliezen: een kompres of cataplasma, mondwater of gorgelmiddel met een infuus van 3 g tot 10 g gedroogde bloemen per 100 ml kokend water dat voldoende afgekoeld is.

l'utilisation du thé à la camomille comme un rince-bouche peut aider à prendre soin des plaies dans la bouche douloureuses et souvent mal à l'aise.
het gebruik van kamille thee als mondspoeling kan helpen om te zorgen voor pijnlijke en vaak ongemakkelijk zweertjes in de mond.

menthes, rince-bouche et autres produits de lutte contre la mauvaise haleine,
pepermuntjes, mouthwashes en andere slechte adem Producten vechten,

vous pouvez sauter une menthe ou utiliser un rince-bouche.
je kunt een mint pop of gebruik mondwater.

alors pourquoi ne pas faire de votre enfant gargariser avec un rince-bouche à la place?
snack, dus waarom niet uw kind gorgelen met mondwater in plaats daarvan?

Vous trouverez des savons, rince-bouches, solutions salines pour une utilisation sur les zones spécifiques du corps.
We hebben een selectie van zeep, spoelingen, gel en zoutoplossingen voor gebruik op specifieke lichaamsdelen.

minuscule rince-bouche!
kleine mondwater.

On m'a forcée à jeter mon rince-bouche.
Ze dwongen me mijn mondwater weg te gooien.

Une seconde femme dans la pièce a utilisé un rince-bouche.
Die andere vrouw gebruikt dus mondwater.

Je ne voulais pas te faire paniquer sur le rince-bouche.
Ik had niet moeten flippen over mondwater.

Presque bu le rince-bouche sans la salle de bains.
Ik dronk bijna van de gratis mondspoeling in het toilet.

Utilisez un rince-bouche pour diminuer l'activité bactérienne.
Gebruik mondwater om te verkleinen van bacteriële activiteit.

Évitez l'étagère rince-bouche, surtout si on ajoute la couleur.
Vermijd uit de kast mondwater, vooral als er wordt kleur toegevoegd.

Toutefois, certaines formes de rince-bouche peuvent décolorer vos dents.
Echter, sommige vormen van mondwater kan uw tanden verkleuren.

Pour l'hygiène buccale quotidienne: Comme un rince-bouche alcaline, bruissement pleine puissance.
Voor dagelijkse mondhygiëne: Als een alkalische mondwater, op volle sterkte.

Un rince-bouche plutôt puissant, mais vous sentez immédiatement qu'il fonctionne très bien.
Een nogal krachtig mondwater maar je voelt meteen dat het fors werkt.

Notre Nouveau revigorant formule prévoit bienfaits pour la santé d'un rince-bouche alcaline avec des résultats puissants.
Onze nieuwe verkwikkende formule biedt gezonde voordelen van een alkalische mondwater met krachtige resultaten.

Ask votre dentiste si vous avez des dents qui peuvent résister aux effets de l'utilisation de rince-bouche.
Ask uw tandarts of je tanden dat de effecten van het gebruik van mondwater kan weerstaan.

gommes, rince-bouche) et arôme de cannelle,
kauwgom, mondwater) en kaneel smaakstoffen,