ROOTS - vertaling in Nederlands

• roots
• root
• follicle

Voorbeelden van het gebruik van Roots in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Histoire Pour aider les Roots dans leur lutte, Ojibway a sculpté
Om de Roots te helpen bij hun strijd, beitelde Ojibway een magische totem uit

Roots est aussi partenaire du Fablab la Microfactory pour réfléchir au design
Roots is ook partner van Fablab la Microfactory,

En mélangeant beaucoup de café, des piments ultra forts de la réserve spéciale des Roots et des produits volés dans un labo abandonné du GHEIST,
Door veel koffie te mengen met ultrasterke Spaanse pepers uit de speciale reserve van de Roots en producten gestolen uit een verlaten laboratorium van de GHEIST,

C'est déjà depuis 2002 que Rubi Roots joue des disques de reggae et plus,
Rubi Roots draait al sinds 2002 reggae en aanverwanten, aanvankelijk als medeoprichter van Skylarkin' Sound

de DJs United Steppaz, puis pendant un temps en solo en tant que Roots Apostle, et depuis quelques années avec Tempest Soundsystem.
eerst bij DJ-duo United Steppaz, een tijdje solo als Roots Apostle en sinds enkele jaren bij Tempest Soundsystem.

aide les Roots en prélevant discrètement sur les stocks du magasin de la nourriture et des médicaments pour animaux.
degenen die hen pijn doen haat, helpt Arno(samen met Pistache, zijn aapje) de Roots.

Alors que les applications à faible pression nécessitent le principe Roots de compression isotonique,
Daar waar lagedrukstoepassingen een beroep doen op het Roots-principe van isochore compressie,

Son album Native Dog Creek a été élu'meilleur album de Blues Australien'et sa collaboration en 2002 avec Bob Brozman a gagné un ARIA Awards pour le meilleur album de Blues et de musique roots.
Langs album Native Dog Creek uit 1996 werd verkozen tot beste Australische bluesalbum in een opiniepeiling onder lezers van het Australische tijdschrift Rhythms en zijn samenwerking met Bob Brozman in 2002 leverde een ARIA Award op(het Australische equivalent van een Grammy) voor beste blues- en rootsalbum.

se sent très Roots, surtout en début de mois.
voelt zich thuis bij de Roots, vooral aan het begin van de maand.

The Roots, Joss Stone,
The Roots, Joss Stone

Roots Herbal Industries and Exports vous propose des produits comme vous n'en avez
Roots Herbal Industries and Exports brengt u iets dat geheel anders is

The Roots et Gorillaz, et le groupe de Black Star, Mos Def revient à ses débuts, en 2012, après quinze années de réussite, qui ont vu le succès de titres comme‘Ms.
The Roots en Gorillaz en de Black Star-reünie in 2012 keert Mos Def na vijftien succesvolle jaren terug naar zijn begindagen die gevuld waren met wereldsongs als ‘Ms.

sa véritable place est avec les Roots et décide d'apporter sa sagesse
zijn echte plek bij de Roots is. Hij besluit zijn wijsheid

vous décidez de la jouer« Roots» avec un équipement quasi minimaliste
tenzij u besluit om"Roots" te spelen met een bijna minimalistische uitrusting

et«a return to the roots».
“a return to the roots” zou zijn.

l'Amsterdam Roots Festival dans l'Oosterpark,
het Amsterdam Roots Festival in het Oosterpark,

aide les Roots en prélevant discrètement sur les stocks du magasin de la nourriture
zijn aapje) de Roots. Hij haalt onopvallend voedsel

Dub In(de Insintesi Dub) Reggae Roots Dub alle e Jungle,
Dub In(van Insintesi Dub) alle Selezioni Reggae Roots Dub e Jungle,

Ainsi, le dancehall peut aussi bien sonner digital que roots.
Deze digitale dancehall staat ook wel bekend als ragga.

Roots, lancez le Donkey Roll!
Roots, speel de Donkey Roll!