ROSCOFF - vertaling in Nederlands

• roscoff

Voorbeelden van het gebruik van Roscoff in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Des vacances dans une jolie maison, ou villa à Roscoff?
Roscoff Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Roscoff?

Des vacances dans une jolie maison, ou villa à Roscoff?
Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Roscoff?

Morlaix Roscoff Appréciation Notre représentant Anneke a accordé catégorie 4 à cette maison.
Morlaix Roscoff Beoordeling Onze medewerker Anneke heeft dit huis beoordeeld met categorie 4.

Quelle est la période la plus occupée pour voyager de Roscoff à Plymouth?
Wat is de drukste tijd om te reizen per veerboot van Roscoff naar Plymouth?

Depuis le port de Roscoff, il y a une liaison régulière avec l'Ile-de-Batz.
Vanuit de haven van de gezellige badplaats Roscoff is er een regelmatige bootverbinding met het Ile-de-Batz.

Vous trouverez tous les commerces à Roscoff(3 km) et à Saint-Pol-de-Léon(5 km).
Alle voorzieningen vindt u in Roscoff(3 km) en Saint-Pol-de-Léon(5 km).

La côte entre Roscoff et Dossen est une alternance de plages,
De kust tussen Roscoff en Dossen is een aaneenschakeling van zandstranden,

Km Roscoff Le bord de mer,
Km Roscoff De kust, beschermd

Plouescat, ville aux consonnances bretonnes, est située à 25 km de Roscoff, cité emblématique de la Bretagne.
Plouescat stad in harmonie Bretagne, ligt op 25 km van Roscoff, karakteristieke stad van Bretagne.

C'est 45 minutes de l'embarcadère du Ferry Roscoff et environ une heure et demie à St Malo et Dinard.
Het is 45 minuten tot de haven van de veerboot Roscoff en ongeveer een uur en de helft naar St Malo en Dinard.

proche de la côte(Roscoff, Carantec) avec ses plages de sable fin,
dicht bij de kust(Roscoff, Carantec) met zijn zandstranden, voorzieningen,

Il est ensuite maire de Roscoff.
Hij is ere-burgemeester van Oostrozebeke.

Carantec est une délicieuse station balnéaire à 20 km de Roscoff, située dans l'une des plus jolies parties de la Bretagne.
Carantec is een heerlijke badplaats op 20 km van Roscoff en ligt in een van de mooiste delen van Bretagne.

Roscoff a une histoire de brigands
Roscoff heeft een verleden van rovers

Brittany Ferries offre le plus grand nombre d'options en partance de Roscoff vers Plymouth, avec une moyenne de 1 voyage par jour 9 voyages par mois.
Brittany Ferries heeft de meeste opties voor vertrek van Roscoff naar Plymouth, met gemiddeld 1 reis per dag en 9 maandelijkse reizen.

La baie de Morlaix est un incontournable de la région, avec Roscoff, ville portuaire typique,
De Baai van Morlaix, met de karakteristieke havenstad Roscoff en het prachtige Ile de Batz,

Après l'accord de principe de décembre 1994, l'ICG a publié la liste des services vers Roscoff et a commencé à prendre des réservations.
Ingevolge de in december 1994 gesloten beginselovereenkomst maakte ICG haar diensten naar Roscoff bekend en begon boekingen vast te leggen.

Mespaul; Plouénan; Plougoulm; Roscoff; Saint-Pol-de-Léon; Santec; Sibiril.
Île-de-Batz Mespaul Plouénan Plougoulm Roscoff Saint-Pol-de-Léon(hoofdplaats) Santec Sibiril.

le Thalasso et Spa Roscoff, le Spa Oxygène
het Thalasso& Spa Roscoff Spa Oxygene

On fait une balade à vélo jusqu'à Roscoff, pour manger notre pique-nique sur le vieux port de Roscoff devant les bateaux de pêche.
Wij doen een fietstocht tot aan Roscoff om onze picknick in de oude haven van Roscoff voor de vissersbootjes op te eten.