ROSTOCK - vertaling in Nederlands

• rostock

Voorbeelden van het gebruik van Rostock in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Décision de la Commission, du 21 avril 1999, concernant l'aide d'Etat accordée par la République fédérale d'Allemagne en faveur de Dieselmotorenwerk Rostock GmbH(notifiée sous le numéro C(1999) 1121) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.
Beschikking van de Commissie van 21 april 1999 betreffende steunmaatregelen van de Bondsrepubliek Duitsland ten gunste van Dieselmotorenwerk Rostock GmbH( kennisgeving geschied onder nummerC( 1999) 1121) Voor de EER relevante tekst.

commerciale du Royaume-Uni concernant les ventes futures dans le Royaume-Uni et en Irlande via le terminal de Rostock.
een contract met een handelsonderneming in het Verenigd Koninkrijk voor toekomstige verkopen via de terminal van Rostock voor het Verenigd Koninkrijk en Ierland.

l'histoire de l'art aux universités de Tübingen, Rostock, Leipzig et Munich de 1932 à 1938.
filosofie, psychologie en kunstgeschiedenis aan de universiteiten van Tübingen, Rostock, Leipzig en München.

l'éducation à l'Université de Rostock.
onderwijs aan de Universiteit van Rostock.

l'une de rester à Rostock, l'autre pour être mis en place dans Bützow, à environ 25 km au sud de Rostock, le nom et l'Université de Friedrichs Bützow.
een te blijven in Rostock, de andere op te zetten in Bützow, ongeveer 25 km ten zuiden van Rostock, en de namen van de Universiteit van Bützow Friedrichs.

de prendre ses fonctions à Rostock le 1er Mars 1947, et des cours sur les mathématiques appliquées Pourquoi?
bij zijn functie uit in Rostock op 1 maart 1947, en lezingen over toegepaste wiskunde Waarom?

La date de 1991 existantes des liens étroits entre la Hanse Sail Rostock et de la Marine allemande sera de nouveau cette année,
Aangezien het 1991 de bestaande nauwe banden tussen de Hanse Sail Rostock en het Duitse marine zal ook dit jaar weer,

Il a été nommé professeur titulaire à l'Université de Rostock, le 1er avril 1950,
Hij werd benoemd tot hoogleraar aan de universiteit van Rostock op 1 april 1950, maar op 7 september 1951 Harry Schmidt,

A la sortie de Rostock, il entre à l'Université de Giessen,
Bij het verlaten van Rostock hij ging de universiteit van Giessen,

un extraordinaire professeur de mathématiques à l'Université de Rostock et devait prendre ses fonctions à l'automne de 1946
bijzonder hoogleraar wiskunde aan de universiteit van Rostock en was te wijten aan het nemen van zijn taken in het najaar van 1946,

l'École maritime de Port Rostock propose des visites guidées passionnantes les mardis
de Maritieme School Port Rostock biedt spannende rondleidingen op dinsdag

Hôtel à ROSTOCK WARNEMUENDE: decouvrez les avis des voyageurs.
Hotel in ROSTOCK WARNEMUENDE: lees de beoordelingen van de reizigers.

Hôtel à ROSTOCK: decouvrez les avis des voyageurs.
Hotel in ROSTOCK: lees de beoordelingen van de reizigers.

Hôtel à ROSTOCK BENTWISCH: decouvrez les avis des voyageurs.
Hotel in ROSTOCK BENTWISCH: lees de beoordelingen van de reizigers.

Il est né à Rostock.
Weilandt werd geboren in Rostock.

Exclamation: ou bien Greifswald, Rostock!
Interruptie: Of Greifswald, Rostock!

Professeur à l'Université de Rostock.
Stichting van de Universiteit van Rostock.

Kruska inscrit son premier but face au Hansa Rostock.
Max scoorde zelf voor het eerst voor de club tegen Hansa Rostock.

Il fait ses études à l'université de Rostock.
Dit was zijn scriptie aan de universiteit van Rostock.

Vous regardezPrévisions météorologiques dans Rostock.
U bekijkt deweersvoorspelling in Rostock stad.