"Saass" wordt niet gevonden op TREX in Frans-Nederlands richting
Probeer In Nederlands-Frans Te Zoeken (Saass)

Voorbeelden van lage kwaliteit zin

Des dépôts comme Savannah et SourceForge ne sont pas intrinsèquement des SaaSS, parce que le rôle d'un dépôt est de publier les données qu'on lui fournit.
Opslagplaatsen zoals Savannah en SourceForge zijn niet noodzakelijkerwijs SaaSS, omdat de taak van de opslagplaats is om gegevens te publiceren.
un service donné est un SaaSS.
ze zullen je niet vertellen dat hun dienst SaaSS is.
qui mélange le SaaSS avec diverses autres pratiques,
wat een noemer is voor SaaSS en vele andere praktijken,
a fait l'erreur d'utiliser un SaaSS(Instagram) pour retoucher des photos d'elle.
haar dochter te publiceren, maakte de fout SaaSS(Instagram) te gebruiken om haar foto's te bewerken.
Prenez l'exemple d'un service de traduction SaaSS: l'utilisateur envoie un texte au serveur;
Neem het voorbeeld van SaaSS als vertaaldienst: de gebruiker verzendt tekst naar de server, en de server vertaalt
utilisons au quotidien et en rejetant les SaaSS; en développant des logiciels libres(pour ceux d'entre nous qui sont programmeurs); en partageant ces idées avec les autres.
regelmatig gebruiken, en door het verwerpen van SaaSS. Door vrije software te ontwikkelen(voor diegenen onder ons die programmeurs zijn.
Le SaaSS a le même résultat:
SaaSS heeft dezelfde effecten:
SaaSS et SaaS À l'origine, nous appelions cette pratique problématique« SaaS»,
SaaSS en SaaS In het begin noemden we deze problematische praktijk"SaaS",
Ce scénario pourrait aussi comporter du SaaSS;
Dit scenario zou ook SaaSS in zich kunnen hebben;
Les services non SaaSS peuvent nuire à leurs utilisateurs d'autres manières.
Diensten die geen SaaSS zijn kunnen hun gebruikers wel op andere manieren misbruiken.
Quels sont les services en ligne à classer parmi les SaaSS?
Welke online diensten zijn SaaSS?
Il faut remplacer l'utilisation de SaaSS par l'utilisation de logiciel libre.
SaaSS zou moeten worden vervangen door vrije software.
Cet usage n'est pas du SaaSS, parce qu'il utilise Google Docs comme un simple dépôt.
Dit gebruiksscenario is geen SaaSS, omdat het Google Docs gebruikt als opslagplaats.
Dans les cas où cette condition n'est pas réalisée, il ne s'agit pas de SaaSS.
In de gevallen dat deze aanname niet klopt, is het geen SaaSS.
Montrer toutes vos données à une entreprise est mauvais, mais il s'agit de vie privée, pas de SaaSS;
Als je al jouw gegevens aan een bedrijf laat zien is dit slecht, maar dat is een privacy-kwestie, geen SaaSS;
Traiter le problème du SaaSS Seule une petite partie de tous les sites web font du SaaSS; la plupart ne posent pas ce problème.
Omgaan met het SaaSS-probleem Slechts een klein gedeelte van alle websites doen aan SaaSS; de meeste hebben niks te maken met deze kwestie.
Seule une petite partie de tous les sites web font du SaaSS; la plupart ne posent pas ce problème.
Slechts een klein gedeelte van alle websites doen aan SaaSS; de meeste hebben niks te maken met deze kwestie.
Par exemple, Facebook a pour principale fonction d'être un réseau social, et ce n'est pas du SaaSS;
De hoofddienst van Facebook is bijvoorbeeld het sociale netwerk, en dat is geen SaaSS;
Si vous louez un serveur(réel ou virtuel) dont vous contrôlez tous les logiciels, ce n'est pas du SaaSS.
Als je een server huurt(echt of virtueel), waar software op staat onder jouw controle, is dat geen SaaSS.
Dépendre d'un service pour accéder à vos données est mauvais, mais il s'agit de risque, pas de SaaSS.
Afhankelijk zijn van een dienst om toegang te hebben tot je gegevens is slecht, maar dit is een kwestie van risico, geen SaaSS.