Voorbeelden van het gebruik van Sacs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Non… les drogues ne sont pas dans mes sacs.
Nee… de drugs zitten niet in mijn bagage.Ce sont vos sacs?
Prends leurs sacs.
Haal hun bagage.Ce sont ses sacs?
Zijn dat haar koffers?Que je t'aide avec tes sacs.
Ik help je met je bagage.Ce sont mes sacs.
Het is mijn bagage.On pose les sacs.
We geven gewoon de koffers af.Ils sont rapides et, jugeant les sacs qu'ils portaient.
Ze zijn snel, en gezien de vorm van hun bagage.Vous devez aller et emballer vos sacs ASAP.
Jullie moeten naar binnen en zo snel mogelijk je koffers pakken.Ils ont laissé leurs sacs.
Ze hebben hun bagage achtergelaten.L'un d'entre vous peut l'aider avec ses sacs?
Wil één van de heren haar helpen met haar koffers?Je vais chercher vos sacs.
Ik haal uw bagage.Je vais aller aider Alan et El avec les sacs.
Ik ga Alan en El even helpen met de koffers.Ils vont t'apporter tes sacs.
Ze brengen je bagage.Chérie, j'aurai pu t'aider avec les sacs.
Schat, ik had je kunnen helpen met de koffers.Je vais chercher les sacs.
Ik haal de koffers.Depuis quand la compagnie aérienne permet que les vêtements pendent des sacs?
Sinds wanneer laat men kleren uit de koffers hangen?A qui appartiennent ces sacs?
Van wie zijn al die koffers?Je vais chercher les sacs.
Ik ga de koffers pakken.J'ai apporté tous les sacs que j'ai pu trouver.
