SALESFORCE - vertaling in Nederlands

• salesforce

Voorbeelden van het gebruik van Salesforce in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Désormais, vous pouvez synchroniser facilement les données des applications destinées à vos clients créées sur Heroku et des applications Salesforce créées sur Force.
Je kunt nu heel gemakkelijk gegevens van je klantenapps die je op Heroku hebt gebouwd synchroniseren met de apps van Salesforce die op Force.

l'application de signature électronique de référence sur Salesforce AppExchange depuis 2006.
de met vijf sterren bekroonde app op de Salesforce AppExchange sinds 2006.

Nous pavons la voie vers un nouveau modèle de soins de santé avec les Communautés Salesforce.».
Met Salesforce Communities slaan wij het pad in naar een nieuw model voor de gezondheidszorg.”.

Si vous êtes un employé d'un client de Salesforce, nous vous recommandons de contacter l'administrateur système de votre société
Als u een werknemer van een klant van Salesforce bent, raden wij u aan om voor ondersteuning bij het corrigeren of bijwerken van uw gegevens contact

Salesforce peut également vous demander de fournir des informations complémentaires,
Salesforce kan u ook vragen aanvullende informatie aan het Bedrijf te verstrekken,

À titre d'exemple, Salesforce rend l'accès aux données des clients instantané pour les employés de Trunk Club, avec ces informations en main,
Voor bedrijven als Trunk Club geeft Salesforce werknemers direct toegang tot de klantgegevens die ze nodig hebben om een gepersonaliseerde dienst aan te kunnen bieden,

temporaires sur toute une gamme de produits CRM et ERP, de Salesforce à NetSuite, nous sommes très bien placés pour identifier les opportunités de formation croisée sur les marchés concurrents.
van 550.000 kandidaten en freelancers voor een breed scala aan CRM- en ERP-producten van Salesforce tot NetSuite, zijn we ideaal gepositioneerd om te zoeken naar mogelijkheden voor cross-training op concurrerende markten.

Suivez tous les e-mails de vos clients à partir de n'importe quelle application de messagerie Salesforce vous permet de suivre facilement tous les messages de vos clients grâce à un simple outil de gestion des e-mails.
Volg elk e-mailcontact met de klant vanaf iedere e-mailapp. Met Salesforce kun je eenvoudig de e-mails van je klanten volgen via een simpele BCC.

Salesforce conclut également des contrats avec des réseaux publicitaires tiers qui collectent des adresses IP
Salesforce maakt ook gebruik van externe advertentienetwerken die IP-adressen en andere informatie onttrekken

Salesforce Marketing Cloud: Nous utilisons Salesforce Marketing Cloud pour fournir des communications pare-mail optimisées aux clients qui se sont abonnés à notre liste de diffusion en fonction de leur navigation sur les sites web, de leurs comportements d'achat et des préférences qu'ils ont eux-mêmes indiquées.
Salesforce Marketing Cloud: We gebruiken Salesforce Marketing Cloud voor geoptimaliseerde e-mailcommunicatie met klanten die zich hebben aangemeld voor onze e-maillijst op basis van hun online activiteiten, hun koopgedrag en door hen opgegeven voorkeuren.

Un réseau social d'entreprise tel que Salesforce Chatter vous fournit les outils de collaboration en ligne dont vous avez besoin pour simplifier le partage
Een zakelijk sociaal netwerk zoals Salesforce Chatter geeft je de online samenwerkingstools die je nodig hebt om delen en samenwerking eenvoudig te maken.

Lorsque vous naviguez sur les Sites Web de la Société, Salesforce peut également collecter des informations au travers d'outils dédiés couramment utilisés, tels que les cookies et les balises Web(les« Informations relatives à la navigation sur le site Web»).
Wanneer u gebruik maakt van de Websites van het Bedrijf, kan Salesforce ook informatie verzamelen door veel gebruikte informatieverzameltools te gebruiken, zoals cookies of Webbeacons(“Website Navigatiegegevens).

des postes de direction chez Salesforce et Siebel.
leidinggevende functies bij Salesforce en Siebel.

le traitement de vos données personnelles par Salesforce conformément aux modalités énoncées dans la Déclaration de confidentialité.
je persoonlijke gegevens overeenkomstig de Privacyverklaring door Salesforce worden opgeslagen en verwerkt.

et des services comme Salesforce.
en de diensten zoals Salesforce.

en envoyant un courrier à salesforce.
een brief te sturen aan Salesforce.

de répondre à leurs problèmes et de suivre les performances des produits grâce aux données créées dans Heroku et synchronisées avec Salesforce.
van klanten reageren en kunnen ze gegevens volgen die in Heroku zijn gecreëerd en met Salesforce worden gesynchroniseerd.

Si des utilisateurs ne consentent pas à ce que le système externe de salesforce collecte et conserve des données, nous leur proposerons d'autres possibilités de contact
Als gebruikers niet instemmen met het verzamelen en opslaan van gegevens door het externe systeem van salesforce, bieden wij hen alternatieve contactopties voor het indienen van serviceaanvragen per e-mail,

Comme CGU Insurance peut en témoigner, Salesforce facilite la réunification d'équipes fonctionnant en silo au sein de votre entreprise tout en préservant votre lien étroit avec les clients
Zoals CGU Insurance kan onderschrijven, wordt het met Salesforce eenvoudig om teams die anders langs elkaar heen zouden werken, samen te laten werken, terwijl ze nauw contact houden met klanten

Grâce à Salesforce, non seulement disposons-nous de rapports en temps réel, nous pouvons obtenir des rapports plus précis,
Dankzij Salesforce kunnen we niet alleen in realtime rapporteren, ook is de rapportage nu nauwkeuriger. Daarnaast hebben we