SALTO - vertaling in Nederlands

• salto

Voorbeelden van het gebruik van Salto in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

quatre bonnes poses pour vous aider à obtenir commencé sont le salto soutenu simple,
goed vier stelt om u te helpen begonnen worden is Eenvoudige Gesteunde Backbend, Benen omhoog de Muur,

Tu te souviens de tes saltos arrière?
Die achterwaartse salto's van je?

Il est en train de faire des saltos arrières.
Hij is, um… Hij doet salto's op dit moment.

Les principales remarques concernent les SALTO et les Eurodesks.
De belangrijkste opmerkingen hebben betrekking op de SALTO's en de Eurodesks.

Les solutions mobiles SALTO fonctionnent quel que soit le fabricant de smartphone.
De mobiele oplossingen van SALTO zijn onafhankelijk van de fabrikant van de smartphone.

Nous avons choisi les systèmes SALTO car ils offrent tout ce dont nous avons besoin.
We hebben voor SALTO gekozen omdat de oplossing precies voldoet aan onze eisen.

Le système de contrôle d'accès avec données dans le badge vous permet de contrôler l'ensemble de votre bâtiment à distance et presque en temps réel à travers le Réseau Virtuel SALTO(SVN).
U kunt op afstand het gehele gebouw praktisch in real-time controleren via het SALTO Virtual Network(SVN).

Faire un 1440 avec deux saltos t'autorise à ne pas être modeste, mon ami.
Een 1440 met twee salto's, betekent dat je niet bescheiden hoeft te zijn, mijn vriend.

Les principales recommandations d'amélioration concernent les SALTO et les Eurodesks, ainsi que les modalités générales de suivi des réalisations du programme.
De belangrijkste aanbevelingen tot verbetering betreffen de SALTO's en de Eurodesks, evenals de algemene modaliteiten van de controle van de resultaten van het programma.

Cinco Saltos est une ville d'Argentine qui se trouve dans le département de General Roca, en province de Río Negro.
Cinco Saltos is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied General Roca in de provincie Río Negro.

Il fera des saltos en boîte ce soir.
Maakt salto's op de dansvloer vanavond bij Rotters,

pirouettes, saltos, voltiges et vrilles.
draaiingen, salto's en tuimelingen.

Les plaques béquilles électroniques SALTO AMOK intègrent un lecteur de cartes sur la plaque béquille interne.
De elektronische AMOK beslagen van SALTO zijn voorzien van een extra lezer aan de binnenkant.

Ils sont appropriés pour être utilisés avec les modèles XS4 et SALTO XS4 GEO aussi bien sur des portes intérieures qu'extérieures.
Ze zijn geschikt voor gebruik met Scandinavisch XS4 en SALTo XS4 GEO Nordic modellen voor zowel de binnen als buitenzijde.

Les utilisateurs présentent un support d'identification SALTO valide pour la zone du lecteur pour pouvoir avoir accès.
Gebruikers presenteren een geldig SALTO ID-medium voor het gebied van de lezer om toegang te verkrijgen.

Saltos exigent surexploiter des ligaments abdominaux
Backbends vereisen overstrekken van de abdominale ligamenten

Les solutions SALTO sont également utilisées dans tous types de bâtiments de l'administration publique,
SALTO oplossingen worden gebruikt in allerlei soorten openbare administratieve gebouwen

Les solutions SALTO sont utilisées dans le monde entier dans des environnements éducatifs,
SALTO oplossingen worden over de hele wereld in het onderwijs gebruikt waaronder universiteiten,

Au milieu de tout cela, la loutre, elle, nageait à pleine vitesse en effectuant des saltos et doubles saltos au rythme de D4 Funk créant une ambiance du tonnerre.
In het midden van dat alles zwemt de otter op volle snelheid rond waarbij er salto's en dubbele salto's te zien zijn op het ritme van D4 Funk die voor een enorm sfeertje zorgt.

ProAccess SALTO a été conçu pour être utilisé comme un outil de gestion du contrôle d'accès performant,
SALTO ProAccess software is een krachtige toegangscontrole management tool met een grote diversiteit van functies.