Voorbeelden van het gebruik van Schaeffer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'aimerais travailler avec Thomas Schaeffer.
Thomas est maintenant… le professeur Schaeffer.
Thomas, hij is professor Schaeffer.Lieutenant Schaeffer, partez avec deux hommes à Fort Laramie.
Luitenant Schaeffer, neem twee mannen mee naar Fort Laramie.Votre homme, Schaeffer, a tout avoué.
Jouw man Schaeffer heeft alles bekend.Ils devaient déposer Schaeffer une demi-heure plus tôt.
Ze moesten Schaeffer leveren half uur geleden.Je pensais qu'Ashley Schaeffer était une femme.
Ik dacht dat Ashley Schaeffer een vrouw zou zijn.Schaeffer qu'est-ce que vous faisiez là?
Schaeffer? Wat deed je daar?Schaeffer ou les assurances qui grimpent dès qu'il bosse.
Schaeffer of de verzekeringstarieven die steeg elke keer als hij iets aanraakt.Gert Schaeffer.
Gert Schaeffer.Maintenant, il nous abandonne. On va finir scalpés comme Schaeffer!
En nu worden we allemaal gescalpeerd, net als Schaeffer.Schaeffer m'a aidée à trouver les 4 corps dans l'usine.
Schaeffer was verantwoordelijk voor mijn ontdekking van de vier lijken in de fabriek.Ashley Schaeffer m'a appelé.
Ashley Schaeffer belde net…Je suis Ashley Schaeffer, j'ai tout un tas de BMW ici.
Ik ben Ashley Schaeffer. Ik heb een parkeerplaats vol BMW's.Catherine, Schaeffer, Marlene Anderson n'a pas été portée disparue alors je suis… reconnaissant.
Catherine, Schaeffer, Marlene Anderson werd zelfs niet als vermist opgegeven, dus ik ben… zeer content.Rebecca Schaeffer a été harcelée et assassinée le 18 juillet 1989 par Robert John Bardo(en).
Schaeffer werd op 18 juli 1989 vermoord met een pistool door de 19-jarige Robert John Bardo.George Schaeffer y avait pensé quand il pensait à Aloxxi.
Daar heeft George Schaeffer wel degelijk aan gedacht bij de bedenking van Aloxxi.Schaeffer, vous avez un autre véhicule à 3h, en approche.
Schaeffer, heb je ander voertuig op drie uur nadert.L'hôtel Schaeffer est situé à Serrières sur les rives du Rhône.
Hotel Schaeffer ligt in Serrieres, aan de oevers van de rivier de Rhône.Schaeffer a dit que le corps serait juste hors de vue.
Schaeffer zei dat het lichaam net buiten het zicht zou zijn.Schaeffer avait raison pour le corps
Schaeffer had gelijk over het lichaam
