SCOTLAND - vertaling in Nederlands

• scotland
• schotland

Voorbeelden van het gebruik van Scotland in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Même avec le" succès" de ma carrière et des journées chargées Le Yoga: une Illusion Spirituelle William- Fife, Scotland Si vous pensez que vous pouvez faire du yoga dans un but de bien-être physique uniquement sans être affecté par son versant spirituel, vous avez tort.
De Geestelijke Misleiding van Yoga William- Fife, Schotland Als je denkt dat yoga alleen fysiek is en niet beïnvloedt door haar geestelijke kant, heb je het mis.

Rendez-vous sur notre communauté iKnow Scotland pour partager vos conseils
Bezoek onze iKnow Scotland Community om tips te delen

Visitez le magnifique bâtiment du Scotland Street Museum,
Bezoek het mooie gebouw van Schotland Street Museum,

Plus récemment elle est apparue dans les épisodes du savon BBC Scotland River City
Meer recentelijk heeft ze verscheen in afleveringen van de BBC Scotland zeep River City

Iain Glen est né à Edimbourg, Scotland, et instruit à l'Académie d'Edimbourg,
Iain Glen werd geboren in Edinburgh, Schotland, en opgeleid aan de Academie van Edinburgh,

Carte d'adhésion à l'association Historic Scotland Cette carte offre à tous les membres un accès illimité à près de 70 sites culturels dans tout le pays, y compris aux châteaux d'Edimbourg et de Craigmillar.
Historic Scotland Lidmaatschap Dit lidmaatschap biedt onbeperkte toegang tot ongeveer 70 locaties in Schotland, met inbegrip van Edinburgh Castle en Craigmillar Castle.

Situé au cœur d'Édimbourg, à seulement 2 minutes à pied de la gare de Waverley, le Destiny Scotland- St Andrew Square Apartments propose des hébergements 4 étoiles de luxe avec connexion Wi-Fi gratuite dans un emplacement central animé.
Destiny Scotland- St Andrew Square Apartments ligt in het hart van Edinburgh, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation Waverley, en biedt 4-sterren luxeappartementen met gratis WiFi op een bruisende centrale locatie.

University of Aberdeen, Scotland Les praticiens veulent souvent la réponse à un seul cas,
University of Aberdeen, Scotland Medische deskundigen willen vaak een antwoord op een probleem van één persoon,

Il s'agit d'un paiement unique de 150000 GBP qui sera versé à Seafood Scotland.
onderneming verleende individuele steun: De regeling betreft een eenmalige betaling van 150000 GBP aan Seafood Scotland.

est offert par le revendeur de chariots d'occasion Linde Material Handling Scotland Ltd. provenant de East Kilbride.
Vierwiel Vorkheftruck(11956989E) wordt aangeboden door de firma Linde Material Handling Scotland Ltd. uit East Kilbride.

y compris 2,600 SCP utilisé par NHS Scotland.
met inbegrip van 2,600 PC 's gebruikt door NHS Scotland.

grâce à des mécanismes tels que l'unité antipédophilie de Scotland Yard?
bestrijden via Interpol en met instrumenten zoals de Pedofilie-eenheid van Scotland Yard?

Par exemple, l'initiative«One Scotland» a révélé que, après six années de mise en œuvre,
Zo kwam het initiatief„ One Scotland” na zes jaar werking tot de vaststelling dat het publiek wel beter geïnformeerd was,

Lors d'une récente vidéoconférence à la Scotland House, représentation de l'exécutif écossais à Bruxelles,
Onlangs was ik op een videoconferentie in Scotland House, het tehuis van de Schotse regering in Brussel.

Depuis 2002, la campagne de longue durée de l'exécutif écossais, intitulée«One Scotland, Many Cultures»(Une Écosse,
Sinds 2002 probeert de langlopende campagne„ One Scotland, Many Cultures”( Eén Schotland,

par le biais du cadre politique« Smart successful Scotland».
onderdeel van het beleidskader Smart successful Schotland.

le meilleur agent de Scotland Yard.
de beste agent van Scotland Yard.

Stirling, Scotland FK 9 4UE- UK.
Stirling, Scotland FK 9 4UE- UK.

Mains of Taymouth, dans le Perthshire organise des excursions en raquettes, mais vous pouvez également rejoindre C-N-Do Scotland pour une expédition guidée: leurs excursions vont des sessions de découverte d'une demi-journée à Callander dans les Trossachs à deux jours dans le nord des Cairngorms,
Mains of Taymouth dat gevestigd is in Perthshire organiseert sneeuwschoenwandelingen of u kunt mee met C-N-Do Scotland op begeleide excursie trekken- hun excursies gaan van proefsessies van een halve dag in Callander in de Trossachs tot twee dagen excursies in de Noordelijke Cairngorms,

vous pouvez utiliser le Spirit of Scotland Travelpass pour prendre le bus Citylink direct entre Oban et Fort William.
kunt u gebruik maken van de Spirit of Scotland Travelpass om de rechtstreekse Citylinkbus van Oban naar Fort William te nemen.